Testi di The Revelator - Angels & Airwaves

The Revelator (originale)

Can you tell me your name girl?
Are you calling me out?
Are you walking my way?
Are you losing your faith?
Cause you make lots of noise dear
Are you looking for fires?
Or a group of more liars?
Are you using your faith?
When we all have a choice then
We act like a man
Will you raise up your hands?
When the shit hits the fan
Turn white as a ghost
As the air leaves your throat
Will you throw me a rope?
Or go at it alone?
It’s a little late
In a little while
Can we forget about it?
With a little lake
Of a little fire
Well take the fun out of it
Pour a little wine
Take a little kneel
Pack a little bag
And a wallet
Get a bit of ice
And a heavy meal
There is no easy way out
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Can you tell me your name girl?
Does the cat have your tongue?
Are you calling someone?
Are you waiting to run?
When the show will arrive
It will be right on time
So you better sit tight
It will be a great ride
It’s a little late
In a little while
Can we forget about it?
With a little lake
Of a little fire
Well take the fun out of it
Pour a little wine
Take a little kneel
Pack a little bag
And a wallet
Get a bit of ice
And a heavy meal
There is no easy way out
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Cause the end, it will never come
But were in for a few hard times
And we’ll get knocked up down and done
But the truth is were still alive
Where we going
Come on over
No ones dying
Were fine
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Cause the end, it will never come
But were in for a few hard times
And well get knocked up down and done
But the truth is were still alive
Where we going
Come on over
No ones dying
Were fine

(traduzione)

Puoi dirmi il tuo nome ragazza?
Mi stai chiamando fuori?
Stai camminando sulla mia strada?
Stai perdendo la tua fede?
Perché fai un sacco di rumore caro
Cerchi fuochi?
O un gruppo di più bugiardi?
Stai usando la tua fede?
Quando abbiamo tutti una scelta allora
Ci comportiamo come un uomo
Alzerai le mani?
Quando la merda colpisce il ventilatore
Diventa bianco come un fantasma
Mentre l'aria lascia la tua gola
Mi lanci una corda?
O procedere da solo?
È un po' tardi
Tra poco
Possiamo dimenticarlo?
Con un laghetto
Di un piccolo fuoco
Bene, togliti il ​​​​divertimento
Versa un po' di vino
Inginocchiati un po'
Prepara una piccola borsa
E un portafoglio
Prendi un po' di ghiaccio
E un pasto pesante
Non esiste una via d'uscita facile
Mentre preghi affinché venga la fine
Tutto ciò che otterrai è una linea di marcia
Mentre aspetti i segugi dell'inferno
Avrai una grande sorpresa
Puoi dirmi il tuo nome ragazza?
Il gatto ha la tua lingua?
Stai chiamando qualcuno?
Stai aspettando di correre?
Quando arriverà lo spettacolo
Arriverà in perfetto orario
Quindi è meglio che ti siedi stretto
Sarà un viaggio fantastico
È un po' tardi
Tra poco
Possiamo dimenticarlo?
Con un laghetto
Di un piccolo fuoco
Bene, togliti il ​​​​divertimento
Versa un po' di vino
Inginocchiati un po'
Prepara una piccola borsa
E un portafoglio
Prendi un po' di ghiaccio
E un pasto pesante
Non esiste una via d'uscita facile
Mentre preghi affinché venga la fine
Tutto ciò che otterrai è una linea di marcia
Mentre aspetti i segugi dell'inferno
Avrai una grande sorpresa
Perché la fine, non arriverà mai
Ma ci sono stati alcuni tempi difficili
E verremo abbattuti e avremo finito
Ma la verità è che erano ancora vivi
Dove stiamo andando
Vieni su
Nessuno muore
Stiamo bene
Mentre preghi affinché venga la fine
Tutto ciò che otterrai è una linea di marcia
Mentre aspetti i segugi dell'inferno
Avrai una grande sorpresa
Perché la fine, non arriverà mai
Ma ci sono stati alcuni tempi difficili
E beh, fatti abbattere e fatto
Ma la verità è che erano ancora vivi
Dove stiamo andando
Vieni su
Nessuno muore
Stiamo bene