Traduzione del testo della canzone Amanita - Animal Collective

Amanita (originale)

What will happen to the stories from the bogs?
The trails of the Vikings?
The passing of sea sirens?
Is tradition holding regularly in this town?
If its going hiking
Then I’m going hiking
To the other places
That we never had
Something like a misplaced teacher
That is old and sad
With big raven
What will happen to that story telling clown?
His voice hypnotizing
The fire side frightening
I have to travel so far just to hear his sound
But I’m going hiking
Are you coming hiking?
To the other places
That we never had
Something like a misplaced teacher
That is old and sad
What have we done what have we done?
Fantasy is falling down
She’s breaking apart breaking apart
Has she lost her number 1?
Throws out her hands throws out her hands
Let her tell what she can tell
There’s nothing to do nothing to do nothing to do
Imagination floating around
Then build it back up build it back up
What are you gonna do?
Go into the forest
Until I can’t remember my name
I’m gonna come back and things will be different
I’m gonna bring back some stories and games

Amanita (traduzione)

Cosa accadrà alle storie delle paludi?
Le tracce dei Vichinghi?
Il passaggio delle sirene del mare?
La tradizione si tiene regolarmente in questa città?
Se sta andando a fare escursioni
Poi vado a fare un'escursione
Negli altri posti
Che non abbiamo mai avuto
Qualcosa come un insegnante fuori posto
Questo è vecchio e triste
Con grande corvo
Cosa accadrà a quel pagliaccio che racconta storie?
La sua voce ipnotizzante
Il lato del fuoco spaventoso
Devo viaggiare così lontano solo per sentire il suo suono
Ma vado a fare un'escursione
Vieni a fare escursioni?
Negli altri posti
Che non abbiamo mai avuto
Qualcosa come un insegnante fuori posto
Questo è vecchio e triste
Cosa abbiamo fatto cosa abbiamo fatto?
La fantasia sta cadendo
Si sta rompendo a pezzi
Ha perso il suo numero 1?
Butta fuori le mani butta fuori le mani
Lascia che dica quello che può dire
Non c'è niente da fare niente da fare niente da fare
L'immaginazione aleggia
Quindi ricostruiscilo, ricostruiscilo
Cosa farai?
Vai nella foresta
Fino a quando non riesco a ricordare il mio nome
Tornerò e le cose saranno diverse
Riporterò alcune storie e giochi