Traduzione del testo della canzone Bridge To Quiet - Animal Collective

Bridge To Quiet (originale)

They shine on me
They shine on me
They shine on me
They shine
They shine
They hum along on the bridge to
They struggle in my
To fall again
Swallowing my
Shine to shine
Swallowing me
so I don’t have to think
All of the failures that are on their way
Should I keep driving?
What, the whole way home?
My body’s moving but the world feels numb
On the bridge to quiet
So
And so a pancake is going to have to fall
Breathe in your new year, the Russian has emerged
From a slumber, I didn’t stop to think
To fall again in your
the bridge to quiet
To fall again in your
the bridge to quiet
I will start dancing when we break the news
is your circuit breaker, gonna make it last
And in the evening now, boy it felt so good
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
I will start dancing when we break the news
is your circuit breaker, gonna make it last
And in the evening now, boy it felt so good
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
To fall again in your (Try it on)
the bridge to quiet (Try it on)
Try it on, yeah
Try it on, yeah
Try it on, yeah
Try it on, yeah
To fall again in your
the bridge to quiet
To fall again
Try it on
Try it on, yeah
Try it on, yeah
Try it on
Try
Try it on
Try

(traduzione)

Brillano su di me
Brillano su di me
Brillano su di me
Brillano
Brillano
Canticchiano sul ponte verso
Lottano nel mio
Per cadere di nuovo
Ingoio il mio
Splendi per brillare
Ingoiandomi
quindi non devo pensare
Tutti i fallimenti che stanno arrivando
Devo continuare a guidare?
Cosa, per tutto il tragitto verso casa?
Il mio corpo si muove ma il mondo si sente insensibile
Sul ponte per silenzio
Così
E quindi un frittella dovrà cadere
Respira il tuo nuovo anno, è emerso il russo
Da un sonno, non mi sono fermato a pensare
Per ricadere nel tuo
il ponte verso il silenzio
Per ricadere nel tuo
il ponte verso il silenzio
Inizierò a ballare quando daremo la notizia
è il tuo interruttore, lo farà durare
E la sera adesso, ragazzo, era così bello
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Inizierò a ballare quando daremo la notizia
è il tuo interruttore, lo farà durare
E la sera adesso, ragazzo, era così bello
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Per rientrare nel tuo (Provalo su)
il ponte per silenzioso (provalo su)
Provalo, sì
Provalo, sì
Provalo, sì
Provalo, sì
Per ricadere nel tuo
il ponte verso il silenzio
Per cadere di nuovo
Provalo
Provalo, sì
Provalo, sì
Provalo
Tentativo
Provalo
Tentativo