Traduzione del testo della canzone Buffalo Tomato - Animal Collective

Buffalo Tomato (originale)

Snow was enough
Let them eat it
Little thing that was a good remit
Oh, you’re just a genial pomade faker
In the background was our perfect love
Don’t be like the salary man, man, man, man
We are positive
Opposite of what I’m feeling
Hopefully I won’t forget to breathe out there
Trust the people though I am not like them
For a second
Wouldn’t you rethink, it’s a futile type we’re making
Took 'em around like he’s hiding out
There is something I’ve done, done, I’ve done
I’ve done, done, I’ve done, I’ve done, done, done
I wish somebody can
Oh, there’s only clear and blue
You aren’t feeling better, either pink or blue
You want better, you want better, you want better
You want better, you want
I know what you’re thinking
See, you call the others sometimes too
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweetheart, sweetheart
Sweetheart, sweetheart, sweetheart, sweetheart
Still glow
Ship
Stars, stars, stars

Buffalo Tomato (traduzione)

Bastava la neve
Lascia che lo mangino
Piccola cosa che era un buon compito
Oh, sei solo un geniale falsario di pomata
Sullo sfondo c'era il nostro amore perfetto
Non essere come lo stipendio uomo, uomo, uomo, uomo
Siamo positivi
Al contrario di ciò che provo
Spero di non dimenticare di respirare là fuori
Fidati delle persone anche se non sono come loro
Per un secondo
Non ci ripensi, è un tipo futile che stiamo creando
Li ha presi in giro come se si stesse nascondendo
C'è qualcosa che ho fatto, fatto, fatto
Ho fatto, fatto, fatto, fatto, fatto, fatto
Vorrei che qualcuno potesse farlo
Oh, c'è solo chiaro e blu
Non ti senti meglio, né rosa né blu
Vuoi di meglio, vuoi di meglio, vuoi di meglio
Vuoi di meglio, vuoi
So cosa stai pensando
Vedi, a volte chiami anche gli altri
Dolce, dolce, dolce, dolce, dolcezza, dolcezza
Tesoro, tesoro, tesoro, tesoro
Brilla ancora
Nave
Stelle, stelle, stelle