Traduzione del testo della canzone Meet The Light Child - Animal Collective

Meet The Light Child (originale)

Hey, girl
This leaf I brought for you was ordinary
Girl I yell jump in
We’ll set for sailing
Goodbye, oceans
Hey, girl
I brought your records here to make sweet music in our garden
The smallest chorus would applaud you
Tiptoe away so you don’t hear me
I’m pearl white
Can’t you come inside with me?
Hey, girl
Here’s an ancient jigsaw puzzle
With dragons and mountains
And two fish are now near a river
Hey, girl
Lastly is your lover’s picture
I knew that you’d want to see him
He told me that you are golden
I brought the lunch so I might eat with you
I sent milk with cookies
When I find metal from the sky
Came falling where I died
And crushed all of my bones
I’m living
Cement came pouring down
My head was stuck in mounds that
Would run down my mouth
Well, my face is covered now
I’m okay with a stranger
They tricked me
And I thought I was leaving
Through my window
Now wake up!
They’re telling me now
Let it go
Come on
Play
Meet the light child

Meet The Light Child (traduzione)

Hey ragazza
Questa foglia che ti ho portato era normale
Ragazza, urlo, salta dentro
Ci prepariamo per la navigazione
Addio, oceani
Hey ragazza
Ho portato i tuoi dischi qui per fare musica dolce nel nostro giardino
Il più piccolo coro ti applauderebbe
Vai via in punta di piedi così non mi senti
Sono bianco perla
Non puoi entrare con me?
Hey ragazza
Ecco un antico puzzle
Con draghi e montagne
E ora due pesci sono vicino a un fiume
Hey ragazza
Infine è la foto del tuo amante
Sapevo che avresti voluto vederlo
Mi ha detto che sei d'oro
Ho portato il pranzo così potrei mangiare con te
Ho mandato il latte con i biscotti
Quando trovo il metallo dal cielo
È caduto dove sono morto
E schiacciato tutte le mie ossa
Sto vivendo
Il cemento è caduto a dirotto
La mia testa era bloccata in tumuli
Mi scorrerebbe in bocca
Bene, ora la mia faccia è coperta
Sto bene con uno sconosciuto
Mi hanno ingannato
E pensavo di andarmene
Attraverso la mia finestra
Ora svegliati!
Me lo stanno dicendo adesso
Lasciarlo andare
Dai
Giocare
Incontra il bambino leggero