Traduzione del testo della canzone Native Belle - Animal Collective

Native Belle (originale)

Pretending I am a worm,
Has proved all too easy.
Well I sense some problem
It’s the kind of smoke that could make us invisible.
See the things, I haven’t seen you lately,
In the purple that I dove into.
Which is a version of my
And your asthma can still.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
Things’ll get better.
The words I’m kindred with like
With the children that could make us a house
I sew my face into a permanent crush high,
I play with behind the newsstand.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
So do you, so do you, so do you,
Love me, love me, love me.
Things’ll get better.
So, it’s nice in the breeze,
Ghosts are all looking for pennies in the trees.
Picnic are brushing me and brushing me,
It is over.

Native Belle (traduzione)

Fingendo di essere un verme,
Si è rivelato fin troppo facile.
Bene, percepisco qualche problema
È il tipo di fumo che potrebbe renderci invisibili.
Guarda le cose, non ti ho visto ultimamente,
Nella viola in cui mi sono tuffato.
Che è una versione di my
E la tua asma può ancora.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Le cose andranno meglio.
Le parole con cui sono affine mi piacciono
Con i bambini che potrebbero farci una casa
Cucino la mia faccia in una schiacciata permanente,
Gioco con dietro l'edicola.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Anche tu, anche tu, anche tu,
Amami, amami, amami.
Le cose andranno meglio.
Quindi, è bello nella brezza,
I fantasmi cercano tutti dei penny tra gli alberi.
I picnic mi stanno spazzolando e mi stanno spazzolando,
È finita.