Traduzione del testo della canzone New Town Burnout - Animal Collective

New Town Burnout (originale)

When I make it
Back home
I’ll take my shoes off
I’ll take my coat off
I’ll leave my belongings alone
No more in the wrong place
No more at the wrong time
No more getting through
Trials in sight
No more little fights
Never more a broke mess at night
Out of my body
Out of my mind
Lift this weight
Leave my light on

New Town Burnout (traduzione)

Quando lo faccio
Ritorno a casa
Mi toglierò le scarpe
Mi toglierò il cappotto
Lascerò in pace i miei oggetti
Non più nel posto sbagliato
Non più al momento sbagliato
Non più passare
Prove in vista
Niente più piccoli litigi
Mai più un pasticcio rotto di notte
Fuori dal mio corpo
Fuori dalla mia mente
Solleva questo peso
Lascia la mia luce accesa