Traduzione del testo della canzone Automat - Animus

Automat (originale)

Zwischen Wiege und Grab ist ein schmaler Grat
Satan hat den Nagel schon parat (den Nagel schon parat)
Zwischen Liebe und Hass ist ein kahler Pfad
Darum die geladene Kalash (geladene Kalash)
Entweder nimm die Maske und die Scharfe
Oder bleibe besser in deinem Apartment, du Khalas
Gefühle sind hier draußen immer ausgeschaltet
Denn ansonsten frisst dich deine Panik und Paras
Herz ist Ballast, fick dein Mitleid, denn es schmeckt nicht
Mentalität, wenn du nicht lebst, was du rappst
Dann verschwinde und rapp nicht
Lauf zu lang zwischen Hyänen und es rächt sich
Spiel zu lange mit dem Feuer, du verbrennst dich
Sachlich oder hektisch
Wenn wir komm’n wird es letztlich sehr hässlich
Rapper machen immer noch auf harter Kerl
Aber wird es Nacht, müssen alle ihre Taschen leer’n
Fühlen sich wie Stars, nur weil ihr Abi 'nen Ferrari fährt
Aber der Tascheninhalt meiner Jungs ist zehn Ferraris wert
Shqiptars kaufen einfach 'ne Plantage leer
Blackberry, Server ist von igrend’nem Kanadier
Unterscheide die Welt hier nur in Konsument und Anbieter
Lösen sich spurlos auf bei einer Razzia und hustlen schwer
Jungs woll’n von Anatolien nach Kalifornien
Der Schlüssel zur Freiheit steckt in Alufolien
Wuchs auf zwischen blutigen Boxringen (Boxringen)
Und hungrigen Blockkindern, die für 'ne Boss-Brille
Sogar Cops per Rostklinge schnell ins Loch bringen
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Cruise im S7, Automat, Automat, Automat, rah
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Sie wissen, wir sind das Feuer im Brennpunkt (what?)
Wir sind das Feuer im Brennpunkt
Ah, wir stell’n Rache über Peace
Was du an unsrer Attitüde siehst
Bist du Opfer oder Täter
Kommt drauf an, auf welcher Seite du stehst
Wenn sich die Plastiktüte schließt
Brüder feuern ganze Magazine leer
Und schlagen dann noch mit der Waffe
Bis die Schädeldecken einstürzen
Hier ist Gewalt üblich, wir sind so kaltblütig
Blutegel fall’n von mir ab, so wie Eiswürfel
Du kannst mich nicht versteh’n
Doch ich war nie mit Anzug und Fliege am Schulball
Fick Fußball, meine Welt brutal
Öffnen Safes mit der Wucht eines Urknalls
Ja, jeder ist G, ja, jeder ist hart
Nein, jeder deiner Jungs ist Komiker
Fick deine Mutter, die von dem Hurensohn, der für dich anruft
Selbst die Mutter von Nokia
Brüder beten Richtung Mekka
Aber fahren Richtung Bank und überlisten den Alarm
Denn der Teufel hat sie alle in der Hand
Solang sie auf den Straßen sind, aber im Bau rezitieren sie Koran
Ich wollte niemals sein wie die Hyänen
Doch der Hunger lässt dich alles hier vergessen, jeder will die Patte
Werden früher oder später für die Scheine zu 'ner Ratte
Aber Reue ist hier latte, denn der Beamer wird bezahlt
Schlag' die Faust durch Wände, gebaut wie Gorilla
Zweihundert Kilo Swats, bis wir Eisen biegen
Rücken sieht aus wie nach Peitschenhieben
Du machst 31, wir 187
Kenne keine Liebe, gar nicht
Keine Gnade, gar nicht, rapp' animalisch
Para redet als einziger hier
Also Schnauze und sag nichts, denn hier sprechen
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Cruise im S7, Automat, Automat, Automat, rah
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Sie wissen, wir sind das Feuer im Brennpunkt (what?)
Wir sind das Feuer im Brennpunkt

(traduzione)

C'è una linea sottile tra la culla e la tomba
Satana ha già il chiodo pronto (unghia già pronta)
Tra amore e odio c'è un sentiero spoglio
Quindi il Kalash caricato (Kalash caricato)
O prendi la maschera e il temperino
O meglio stare nel tuo appartamento du khalas
I sentimenti sono sempre spenti qui fuori
Perché altrimenti il ​​tuo panico e i tuoi parassiti ti mangeranno
Il cuore è zavorra, fanculo la tua pietà, perché non ha un buon sapore
Mentalità quando non vivi ciò che rappi
Allora vai via e non rappare
Corri troppo lontano tra le iene e si vendicherà
Gioca con il fuoco troppo a lungo, ti brucerai
Reale o frenetico
Quando arriveremo alla fine sarà molto brutto
I rapper si comportano ancora da duri
Ma quando scende la notte, tutti devono svuotare le tasche
Sentiti come delle star solo perché il loro laureato guida una Ferrari
Ma quello che c'è nelle tasche dei miei ragazzi vale dieci Ferrari
Gli Shqiptar comprano solo una piantagione vuota
Blackberry, il server è di un canadese
Distinguere il mondo qui solo in consumatore e fornitore
Disintegrati senza lasciare traccia in un'incursione e datti da fare pesantemente
I ragazzi vogliono andare dall'Anatolia alla California
La chiave della libertà è nel foglio di alluminio
Cresciuto tra i sanguinosi ring di pugilato (ring di pugilato)
E bambini affamati di blocco, per 'ne boss occhiali
Persino mettere i poliziotti nella buca con una lama arrugginita
Macchine per il conteggio dei soldi, distributori automatici, distributori automatici, distributori automatici, rah
I ragazzi stanno giocando, automazione, automazione, automazione, rah
AK-47, automatico, automatico, automatico, rah
Crociera nell'S7, automatizza, automatizza, automatizza, rah
Macchine per il conteggio dei soldi, distributori automatici, distributori automatici, distributori automatici, rah
I ragazzi stanno giocando, automazione, automazione, automazione, rah
AK-47, automatico, automatico, automatico, rah
Sai che siamo il fuoco a fuoco (cosa?)
Siamo il fuoco a fuoco
Ah, vendichiamo la pace
Quello che vedi nel nostro atteggiamento
Sei una vittima o un carnefice
Dipende da che parte stai
Quando il sacchetto di plastica si chiude
I fratelli svuotano intere riviste
E poi colpirli con una pistola
Fino al crollo delle calotte craniche
La violenza è comune qui, siamo così a sangue freddo
Le sanguisughe cadono da me come cubetti di ghiaccio
Non puoi capirmi
Ma non sono mai andato a scuola di ballo in giacca e cravatta
Fanculo il calcio, il mio mondo brutale
Apri le casseforti con la forza di un big bang
Sì, tutti sono G, sì, tutti sono duri
No, tutti i tuoi ragazzi sono comici
Fanculo tua madre, il figlio di puttana che ti chiama
Anche la madre di Nokia
I fratelli pregano verso la Mecca
Ma guida verso la banca e supera in astuzia l'allarme
Perché il diavolo li ha tutti in mano
Finché sono nelle strade ma nell'edificio recitano il Corano
Non ho mai voluto essere come le iene
Ma la fame ti fa dimenticare tutto qui, tutti vogliono il risvolto
Prima o poi diventerà un topo per le bollette
Ma qui non ci sono rimpianti, perché il proiettore è pagato
Colpisci con il pugno i muri costruiti come gorilla
Duecento chili di schiacciate finché non pieghiamo il ferro
La schiena sembra essere stata frustata
Tu fai 31, noi 187
Non conosco l'amore, per niente
Nessuna pietà, per niente, rap animalesco
Para è l'unico a parlare qui
Quindi stai zitto e non dire niente, perché parla qui
Macchine per il conteggio dei soldi, distributori automatici, distributori automatici, distributori automatici, rah
I ragazzi stanno giocando, automazione, automazione, automazione, rah
AK-47, automatico, automatico, automatico, rah
Crociera nell'S7, automatizza, automatizza, automatizza, rah
Macchine per il conteggio dei soldi, distributori automatici, distributori automatici, distributori automatici, rah
I ragazzi stanno giocando, automazione, automazione, automazione, rah
AK-47, automatico, automatico, automatico, rah
Sai che siamo il fuoco a fuoco (cosa?)
Siamo il fuoco a fuoco