Traduzione del testo della canzone Wüstenschnee - Animus, Terry

Wüstenschnee (originale)

Ich geh mit dir wohin du willst, egal wie weit
Warte bis du wieder kommst, zu jeder Zeit
Halte deinen Rücken frei und du auch mein'
Keiner, der was ändern kann an unsern Vibe
Oh Baby, glaub mir, keiner stellt sich uns in den Weg
Ganz egal, wohin wir auch gehen
Ich weiß, ich kann dir alles erzählen
Weil du meine Seele verstehst
Komm, wir reisen, wechseln einfach jeden Kontinent
Seh ihre neidischen Blicke einfach als Kompliment
Good Girl und eine bad Bitch in ei’m
Hören im Benz für den Vibe «Get Rich or Die Tryin'»
Nur noch you and me, Jacuzzi in unserer Juniorsuite
UAE: Shoppen nebenbei etwas Duty Free
Du sagst, dein Ex würde sterben, wenn er uns hier so sieht
Dann ist der Song hier die Hymne für seinen Suizid
Baby, das Wagyu kommt in Medaillons
Renaissance-Gemälde hängen in Restaurants
Ich denk bei dir an die Zukunft wie bei Investmentfonds
Denn du alleine bist die Muse für meine besten Songs
Komm, wir fahren bis sich der Himmel verfärbt
Du gehörst auf ein' Thron und nicht hinter 'nen Herd
Die Lippen blutrot wie Früchtetee
Sowas wie dich hab ich nie gesehen wie Wüstenschnee, Baby
Ich geh mit dir wohin du willst, egal wie weit
Warte bis du wieder kommst, zu jeder Zeit
Halte deinen Rücken frei und du auch mein'
Keiner, der was ändern kann an unsern Vibe
Oh Baby, glaub mir, keiner stellt sich uns in den Weg
Ganz egal, wohin wir auch gehen
Ich weiß, ich kann dir alles erzählen
Weil du meine Seele verstehst
Ich schau dich an als ob du fame bist, so wie Oasis
Deine Shade sitzt, cruisen in 'nem neuen Facelift
Ich will wissen, was du magst und auch was dein Taste ist
Scheiß auf reden, zeig mir lieber einfach deine Playlist
Baby, die Art von Vibe, bei dem man einfach die Zeit vergisst
Du nach nur einer Minute ohne sie einsam bist
Mit dir im Arm verlass ich diese Stratosphäre
Denn du bist mehr als eine Jagdtrophäe
Die anderen wollen perfekt und makellos mit ihren Partnern sein
Ich dagegen will eine, die meine Narben teilt
Lady in the streets, doch im Bett ein Freak
Du gibst nur mir, was der Rest nicht kriegt
Das ist Baccarat Rouge und kein Amouage
Sie krallt sich in mein' Rücken fest wie ein Jaguar
Blutrot wie Früchtetee
Sowas wie dich hab ich nie gesehen wie Wüstenschnee, Baby
Ich geh mit dir wohin du willst, egal wie weit
Warte bis du wieder kommst, zu jeder Zeit
Halte deinen Rücken frei und du auch mein'
Keiner, der was ändern kann an unsern Vibe
Oh Baby, glaub mir, keiner stellt sich uns in den Weg
Ganz egal, wohin wir auch gehen
Ich weiß, ich kann dir alles erzählen
Weil du meine Seele verstehst

Wüstenschnee (traduzione)

Verrò con te dove vuoi, non importa quanto lontano
Aspetta di tornare, in qualsiasi momento
Tieni la schiena libera e anche tu mia
Nessuno che può cambiare la nostra atmosfera
Oh piccola, credimi, nessuno ci ostacola
Non importa dove andiamo
So di poterti dire tutto
Perché capisci la mia anima
Forza, viaggiamo, cambiamo ogni continente
Prendi i loro sguardi gelosi come un complimento
Brava ragazza e cattiva cagna in uno
Ascolta la Benz per l'atmosfera "Diventa ricco o muori provando".
Solo io e te, jacuzzi nella nostra junior suite
Emirati Arabi Uniti: fai un po' di shopping duty free a lato
Dici che il tuo ex morirebbe se ci vedesse qui così
Allora questa canzone è l'inno del suo suicidio
Tesoro, il Wagyu arriva in medaglioni
Dipinti rinascimentali sono appesi nei ristoranti
Con te penso al futuro come con i fondi comuni
Perché tu solo sei la musa ispiratrice delle mie migliori canzoni
Dai, guidiamo finché il cielo non cambia colore
Appartieni su un trono e non dietro una stufa
Labbra rosso sangue come tè alla frutta
Non ho mai visto niente come te come la neve del deserto, piccola
Verrò con te dove vuoi, non importa quanto lontano
Aspetta di tornare, in qualsiasi momento
Tieni la schiena libera e anche tu mia
Nessuno che può cambiare la nostra atmosfera
Oh piccola, credimi, nessuno ci ostacola
Non importa dove andiamo
So di poterti dire tutto
Perché capisci la mia anima
Ti guardo come se fossi famoso, come gli Oasis
La tua ombra è seduta, in crociera in un nuovo lifting
Voglio sapere cosa ti piace e anche qual è il tuo gusto
Fanculo a parlare, è meglio che mi mostri la tua playlist
Tesoro, il tipo di atmosfera che ti fa perdere la cognizione del tempo
Ti senti solo dopo solo un minuto senza di lei
Con te tra le braccia lascio questa stratosfera
Perché sei più di un trofeo di caccia
Gli altri vogliono essere perfetti e immacolati con i loro partner
Io, invece, ne voglio uno che condivida le mie cicatrici
Signora per le strade, ma una maniaca a letto
Mi dai solo ciò che il resto non ottiene
Questo è baccarat rouge e non amouage
Mi graffia la schiena come un giaguaro
Rosso sangue come il tè alla frutta
Non ho mai visto niente come te come la neve del deserto, piccola
Verrò con te dove vuoi, non importa quanto lontano
Aspetta di tornare, in qualsiasi momento
Tieni la schiena libera e anche tu mia
Nessuno che può cambiare la nostra atmosfera
Oh piccola, credimi, nessuno ci ostacola
Non importa dove andiamo
So di poterti dire tutto
Perché capisci la mia anima