Traduzione del testo della canzone Schlamm - Animus

Schlamm (originale)

Fühl' mich in der Szene wie ein einsamer Wolf
Immer, wenn ich mich bewege, werd' ich leise verfolgt
Hier wirst du gehatet für paar Zeil’n aus Gold
Sehe in dem Game hier leider keinen mit Stolz
Männer rufen Männer, um die Sachen zu klär'n
Jeder ist am lachen, doch mit Hass in dem Herz
Werde von so vielen für die Wahrheit gehasst
Denn sie hat in dieser Industrie gar kein’n Platz
Straße ist ein Virus und die Angst überträgt sich
Willst du überleben, wirst du anpassungsfähig, oder
Sie schicken dich dann in das Exil
Denn den Dreck der Seele kriegst du hier nicht weg mit Persil
Jeder hat die Wahl, schwimmst du mit diesem Strom
Verkaufst du deine Seele für die schnelle Million, oder
Bleibst du echt und vielleicht ohne 'nen Cent
In der Dürre beten alle, dass der Regen mal fällt
Wenn du für Regen betest, akzeptiere auch den Schlamm (Den Schlamm)
Wenn du Mut willst, rechne mit der Angst (Mit der Angst)
Für die Freiheit nehm’n sie dich hier gefang’n (Hier gefang’n)
Denn die Zeit hält nicht an (Hält nicht an)
Wenn du für Regen betest, akzeptiere auch den Schlamm (Den Schlamm)
Wenn du Mut willst, rechne mit der Angst (Mit der Angst)
Für die Freiheit nehm’n sie dich hier gefang’n (Hier gefang’n)
Denn die Zeit hält nicht an (Hält nicht an)
Fühl' mich in der Szene wie gestrandet im Meer
Ziele auf mich selber mit der Hand am Gewehr
Fühle eher Leere als die Angst in mei’m Herz
Überall nur Seelenlose schwanken umher
Drogen übertreffen ihre Realität
Träume sind zerfressen von dem Beyda und Haze
Hoffen auf Morgen für 'ne bessere Zeit
Doch ihr Morgen ist seit gestern vorbei
Melodie des Teufels, die ihr Lächeln vertreibt
Weil dieses Leben keine Schwächen verzeiht
Selbstzweifel komm’n und sie stechen ins Fleisch
Herzen wollen Frieden, aber brechen entzwei
Alle beten immer nur, wenn alles zerfällt
Läuft es gut, danken alle sich selbst
Stehe in der Booth, denk', vielleicht sterb' ich heute im Benz
In der Dürre beten alle, dass der Regen mal fällt
Wenn du für Regen betest, akzeptiere auch den Schlamm (Den Schlamm)
Wenn du Mut willst, rechne mit der Angst (Mit der Angst)
Für die Freiheit nehm’n sie dich hier gefang’n (Hier gefang’n)
Denn die Zeit hält nicht an (Hält nicht an)
Wenn du für Regen betest, akzeptiere auch den Schlamm (Den Schlamm)
Wenn du Mut willst, rechne mit der Angst (Mit der Angst)
Für die Freiheit nehm’n sie dich hier gefang’n (Hier gefang’n)
Denn die Zeit hält nicht an (Hält nicht an)

Schlamm (traduzione)

Sentiti come un lupo solitario nella scena
Ogni volta che mi muovo, vengo seguito silenziosamente
Qui verrai trattenuto per alcune righe d'oro
Sfortunatamente, non vedo nessuno qui con orgoglio per il gioco
Gli uomini chiamano gli uomini per chiarire le cose
Tutti ridono, ma con l'odio nel cuore
Sii odiato da così tanti per la verità
Perché non ha posto in questo settore
La strada è un virus e la paura si trasmette
Se vuoi sopravvivere, diventi adattabile, vero
Poi ti manderanno in esilio
Perché non ti libererai della sporcizia della tua anima con Persil
Ognuno ha una scelta, tu nuoti con questa corrente
Stai vendendo la tua anima per un rapido milione, vero?
Rimani reale e forse senza un centesimo
Nella siccità tutti pregano che cada la pioggia
Se preghi per la pioggia, accetta anche il fango (Il fango)
Se vuoi coraggio, affronta la paura (paura)
Per la libertà ti prendono prigioniero qui (prigioniero qui)
Perché il tempo non si ferma (non si ferma)
Se preghi per la pioggia, accetta anche il fango (Il fango)
Se vuoi coraggio, affronta la paura (paura)
Per la libertà ti prendono prigioniero qui (prigioniero qui)
Perché il tempo non si ferma (non si ferma)
Nella scena mi sento come se fossi arenato in mare
Mira a me stesso con la mano sulla pistola
Piuttosto senti il ​​vuoto che la paura nel mio cuore
Ovunque solo barcollano senz'anima
Le droghe trascendono la loro realtà
I sogni vengono mangiati da Beyda e Haze
Sperando in un momento migliore domani
Ma la sua mattinata è passata ieri
Melodia del diavolo che scaccia i loro sorrisi
Perché questa vita non perdona le debolezze
I dubbi vengono e pungono la carne
I cuori vogliono la pace, ma si spezzano in due
Tutti pregano solo quando tutto va in pezzi
Se le cose vanno bene, tutti ringraziano se stessi
In piedi in cabina, pensando che forse morirò oggi nella Benz
Nella siccità tutti pregano che cada la pioggia
Se preghi per la pioggia, accetta anche il fango (Il fango)
Se vuoi coraggio, affronta la paura (paura)
Per la libertà ti prendono prigioniero qui (prigioniero qui)
Perché il tempo non si ferma (non si ferma)
Se preghi per la pioggia, accetta anche il fango (Il fango)
Se vuoi coraggio, affronta la paura (paura)
Per la libertà ti prendono prigioniero qui (prigioniero qui)
Perché il tempo non si ferma (non si ferma)