Traduzione del testo della canzone The Search For Something More - Antifreeze

The Search For Something More (originale)

With ever action
Overt trembling
And every reaction
I’m analyzing
Maybe I’ve been too anxious
And Maybe I’ve just been over-thinking this
I’ll be the one with hopes that reach the sky
But they’ll come crashing…
The search for something more
It seems so futile
I’m just being honest
I don’t think that it exists
Though some pretend to care
Is anybody caring, honest?
And what made me come to this?
With every moment
I mean less to you
In every moment
I search for some truth
Maybe I’ve been too open
And maybe I’ve just been over-thinking this
I’ll be the one with regrets that hang to the ground
And they’ll be dragging…
Maybe I’ve been too honest
And maybe I just don’t know how to play your games
I’ll be the one who knows to keep it inside

The Search For Something More (traduzione)

Con sempre azione
Tremore palese
E ogni reazione
sto analizzando
Forse sono stato troppo ansioso
E forse ci ho appena pensato troppo
Sarò quello con speranze che raggiungeranno il cielo
Ma verranno a schiantarsi...
La ricerca di qualcosa di più
Sembra così futile
Sono solo onesto
Non credo che esista
Anche se alcuni fanno finta di tenere
Qualcuno è interessato, onesto?
E cosa mi ha portato a questo?
Con ogni momento
Intendo meno per te
In ogni momento
Cerco un po' di verità
Forse sono stato troppo aperto
E forse ho solo pensato troppo a questo
Sarò quello con rimpianti appesi a terra
E trascineranno...
Forse sono stato troppo onesto
E forse semplicemente non so come giocare ai tuoi giochi
Sarò quello che saprà tenerlo dentro