Traduzione del testo della canzone La Chica Del Parque - Antonio José

La Chica Del Parque (originale)

Entre tanta gente
Sigo el rastro firme
Que
Que me guía hacia ti
Cruzo calles, se aceleran
mis latidos.
ya
debo estar cerca de ti
al girar se para el tiempo
si
En el banco allí te veo
Otro día más
Siempre puntual
Me enamorarás
Mírala
Ahí está ah ah Mírala
Con tu carita de ángel
Eres la chica del parque
Que siempre soñè
Tengo tanto que contar
por algo he de empezar
Doy los pasos hacia ti
Tu mirar me embruja
ya no tengo dudas
De
Que estas hecha para mi
No
No sabré si te merezco
aun así eres mi deseo
A tu lado voy
que nervioso estoy!
No serás real
Mírala
Ahí está ah ah Mírala
Con tu carita de ángel
Eres la chica del parque
Mírala
Ahí está ah ah Mírala
Un domingo fui a encontrarte
Eres la chica del parque
Aquí me tienes
Si tu quieres
Solo pido
me des
la oportunidad
Dame tu mano
Y a mi lado
Serás una princesa
De un cuento real
Mírala
Ahí está
Mírala
Ahí está ah ah Mírala
Con tu carita de ángel
Eres la chica del parque
Mírala
Ahí está ah ah Mírala
Un domingo fui a encontrarte
Eres la chica del parque
Con tu carita de ángel
Eres la chica del parque
La que siempre soñé

(traduzione)

tra tanta gente
Seguo il sentiero costante
Che cosa
che mi guida a te
Attraverso strade, accelerano
il mio cuore batte
Già
Devo esserti vicino
quando si gira, il tempo si ferma
sì
In banca lì ti vedo
Un altro giorno
sempre puntuale
mi farai innamorare
guardala
Eccolo ah ah guardalo
Con la tua faccia da angioletto
tu sei la ragazza del parco
che ho sempre sognato
Ho così tanto da dire
Devo iniziare per qualcosa
Faccio i passi verso di te
Il tuo sguardo mi incanta
Non ho più dubbi
A partire dal
cosa sei fatto per me
Non
Non so se ti merito
ancora sei il mio desiderio
io vado al tuo fianco
quanto sono nervoso!
non sarai reale
guardala
Eccolo ah ah guardalo
Con la tua faccia da angioletto
tu sei la ragazza del parco
guardala
Eccolo ah ah guardalo
Una domenica sono andato a trovarti
tu sei la ragazza del parco
Eccomi qui
Se vuoi
chiedo solo
Dammi
l'opportunità
Dammi la mano
e al mio fianco
sarai una principessa
Da una storia vera
guardala
C'è
guardala
Eccolo ah ah guardalo
Con la tua faccia da angioletto
tu sei la ragazza del parco
guardala
Eccolo ah ah guardalo
Una domenica sono andato a trovarti
tu sei la ragazza del parco
Con la tua faccia da angioletto
tu sei la ragazza del parco
quello che ho sempre sognato