Traduzione del testo della canzone Por Mil Razones - Antonio José

Por Mil Razones (originale)

Son las 9 y tú pintandote los labios
Tú mirándote al espejo y la casa huele a ti
Si me dicen esto hace un par de años
Yo diría que están locos, pero mira, estás aquí
Con tu genio que yo calmo a besos
Con tu aroma fresco mañanero
Y se despierta nuestro mundo en un café
Por mil razones
Eres una de mis canciones
La que salva mis errores
La que a todas mis locuras dice: «Sí»
Por mil razones
Yo te juro que te quiero
En lo bueno y en lo malo, sabes que yo estoy pa ti
Te elijo a ti
Ay ay ay, yo te elijo a ti
Si supieras cuánto tiempo te he esperado
Te he soñado por las calles dando vueltas por ahí
Cuátas veces te he pensado en otros brazos
Tropezando en otros labios
Medio muerto y hecho mierda de ahí a ti
Con tu genio que yo calmo a besos
Con tu aroma fresco mañanero
Y se despierta nuestro mundo en un café (Mira)
Por mil razones
Eres una de mis canciones
La que salva mis errores
La que a todas mis locuras dice: «Sí»
Por mil razones
Yo te juro que te quiero
En lo bueno y en lo malo, sabe' que yo estoy pa ti
Te elijo a ti
La que convierte cada día en primavera
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
Te elijo a ti
Por mil razones
Eres una de mis canciones
La que salva mis errores
La que a todas mis locuras dice: «Sí»
Por mil razones
Yo te juro que te quiero
En lo bueno y en lo malo, sabe' que yo estoy pa ti
Te elijo a ti
La que convierte cada día en primavera
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
Te quiero a ti, te elijo a ti, mi amor
Te elijo a ti

(traduzione)

Sono le 9 e ti stai dipingendo le labbra
Ti guardi allo specchio e la casa odora di te
Se me lo dicono un paio di anni fa
Direi che sono pazzi, ma guarda che sei qui
Con il tuo genio che calmo con i baci
Con il tuo fresco profumo mattutino
E il nostro mondo si sveglia in un caffè
per mille ragioni
sei una delle mie canzoni
Quello che salva i miei errori
Quello che a tutte le mie pazze dice: "Sì"
per mille ragioni
Giuro che ti amo
Nel bene e nel male, sai che io sono per te
Scelgo te
Oh oh oh, ho scelto te
Se sapessi da quanto tempo ti ho aspettato
Ti ho sognato mentre camminavi per le strade
Quante volte ti ho pensato tra le altre braccia
Inciampare su altre labbra
Mezzo morto e merda da lì a te
Con il tuo genio che calmo con i baci
Con il tuo fresco profumo mattutino
E il nostro mondo si sveglia in un bar (Guarda)
per mille ragioni
sei una delle mie canzoni
Quello che salva i miei errori
Quello che a tutte le mie pazze dice: "Sì"
per mille ragioni
Giuro che ti amo
Nel bene e nel male, sai che sono per te
Scelgo te
Quella che trasforma ogni giorno in primavera
E ogni notte mi avvelena con la sua voglia di vivere
Scelgo te
per mille ragioni
sei una delle mie canzoni
Quello che salva i miei errori
Quello che a tutte le mie pazze dice: "Sì"
per mille ragioni
Giuro che ti amo
Nel bene e nel male, sai che sono per te
Scelgo te
Quella che trasforma ogni giorno in primavera
E ogni notte mi avvelena con la sua voglia di vivere
Ti voglio, ti scelgo, amore mio
Scelgo te