Traduzione del testo della canzone Ya Lo Sabes - Antonio José

Ya Lo Sabes (originale)

Que bonito es entender
Que bonito es
Saber de ti, amor
Ay ay ay ay amor
Que bonito es entender, que no consigo
Imaginarme sin tu amor ya ves, que bonito es
Que bonitos es entender, que cada paso que tu des
También yo lo daré, ya ves, sin preguntarte
Los silencios nunca quieren ser
Lo que mueven tanto que perder
Por que no se puede ver, ya ves
Que no lo quieren ser
El destino tiene miedo de saber
Donde ira a parar el tren, donde ira a caer
No lo pueden ver, ya ves, que no lo deja ver
Y ya lo sabe corazón
Que no hay más grito que esta voz
Iba tan fuerte que también, se asusta el aire
Y por el aire te daré, lo más difícil de tener
La confianza que tu a mi me regalaste
Que difícil es saber, como escapar de cada noche
En la que tu estés, que difícil es
Que difícil es tener lo sencillo y conservarlo
Ya ves, también me lo enseñaste
Al principio siempre quiere ser
El que dice como debe que ser
Por que tiene tanta fe, ya ves
El tiempo
No hay un día en el que no quiera ser
Ni un segundo en el que no aprender
Ni un minuto más de ayer
No me toca perder
Y ya lo sabe corazón
Que no hay más grito que esta voz
Iba tan fuerte que también, se asusta el aire
Y por el aire te daré, lo más difícil de tener
La confianza que tu a mi me regalaste
Que bonito es, entender
Que bonito es, saber de ti
Que bonito es, entender
Que bonito, que bonito es
Saber de ti, amor!

Ya Lo Sabes (traduzione)

quanto è bello capire
Quanto è bello
sapere di te, amore
oh oh oh amore
Com'è bello capire che non posso
Immagina me stesso senza il tuo amore, vedi, com'è bello
Com'è bello capire, che ogni passo che fai
Lo darò anch'io, vedi, senza chiedertelo
I silenzi non vogliono mai essere
Quello che si muovono così tanto da perdere
Perché non riesci a vedere, vedi
che non vogliono essere
Il destino ha paura di sapere
Dove si fermerà il treno, dove cadrà
Non possono vederlo, vedi, non lo fanno vedere
E tu già lo sai cuore
Che non c'è più grido di questa voce
Stava andando così forte che anche l'aria è spaventata
E attraverso l'aria ti darò, la cosa più difficile da avere
La fiducia che mi hai dato
Quanto è difficile sapere, come fuggire da ogni notte
In cui sei, quanto è difficile
Com'è difficile avere il semplice e mantenerlo
Vedi, mi hai insegnato anche tu
All'inizio vuole sempre esserlo
Quello che dice come dovrebbe essere
Perché hai così tanta fede, vedi
Tempo
Non c'è giorno in cui io non voglia essere
Non un secondo in cui non imparo
Non un minuto in più rispetto a ieri
non devo perdere
E tu già lo sai cuore
Che non c'è più grido di questa voce
Stava andando così forte che anche l'aria è spaventata
E attraverso l'aria ti darò, la cosa più difficile da avere
La fiducia che mi hai dato
Com'è bello, capisci
Com'è bello sapere di te
Com'è bello, capisci
Che bello, che bello
Sapere di te, amore!