Traduzione del testo della canzone Полуночный ковбой - Анжелика Варум

Полуночный ковбой (originale)

Посмотрю я в окно и увижу мечту
На ночное окно я поставлю свечу
Свет окрасит стекло, взглядом встречусь с тобой
Неужели ты здесь, неужели ты здесь
Полуночный ковбой
Полуночный ковбой, милый мой, неземной
Полуночный ковбой, я иду за тобой
Бесприютный мой странник, рожденный мечтой
Полуночный ковбой, полуночный ковбой
Весь избитый дождем ты стоишь на ветру
Голубые глаза говорят: — Я люблю
В шляпе старой своей полуночный герой
Знаешь верила я, знаешь верила я Что ты будешь такой

(traduzione)

Guarderò fuori dalla finestra e vedrò un sogno
Metterò una candela sulla finestra della notte
La luce colorerà il vetro, ti incontrerò con i miei occhi
Sei qui, sei qui
cowboy di mezzanotte
Cowboy di mezzanotte, mia cara, ultraterrena
Cowboy di mezzanotte, vengo a prenderti
Senzatetto mio vagabondo, nato da un sogno
Cowboy di mezzanotte, cowboy di mezzanotte
Tutto battuto dalla pioggia stai nel vento
Gli occhi azzurri dicono: - Amo
Nel suo vecchio cappello l'eroe di mezzanotte
Sai, credevo, sai, credevo che saresti stato così