Traduzione del testo della canzone Apologize - Billie The Vision And The Dancers

Apologize (originale)

Too many nights I’ve slept all alone
And I didn’t get to know you before you were gone
And I walk in your footsteps, I walk in your footsteps
I spy on you.
Forgive me for that now
So were you here to comfort me or to comfort you?
To forget about the mistakes you’ve done
One shouldn’t do like that
One shouldn’t do like that
But I forgive you
You’re all so important to me and you know it
So if that is mutual, respect me and show it
You’ve hurt me before and you hurt me again
So apologize and I’ll forgive you
Don’t make fun of me or mock me or tease me
Take my hand and listen to me and release me
You’ve hurt me before and you hurt me again
So apologize and I’ll forgive you
The last thing I need now is bad jokes and laughter
I cannot go on like this.
So help me now.
Help me.
So help now
And the last thing I need now is bad jokes and laughter
I cannot go on like this.
So help me now.
Help me.
So help now
Na na na na na na na…

Apologize (traduzione)

Troppe notti ho dormito tutto solo
E non ti ho conosciuto prima che te ne andassi
E seguo le tue orme, seguo le tue orme
Ti spio.
Perdonami per questo ora
Quindi sei qui per confortarmi o per confortarti?
Per dimenticare gli errori che hai fatto
Non si dovrebbe fare così
Non si dovrebbe fare così
Ma ti perdono
Siete tutti così importanti per me e lo sapete
Quindi se questo è reciproco, rispettami e mostralo
Mi hai ferito prima e mi hai ferito di nuovo
Quindi scusa e ti perdonerò
Non prendermi in giro o prendermi in giro o prendermi in giro
Prendi la mia mano e ascoltami e liberami
Mi hai ferito prima e mi hai ferito di nuovo
Quindi scusa e ti perdonerò
L'ultima cosa di cui ho bisogno ora sono brutte battute e risate
Non posso andare avanti in questo modo.
Quindi aiutami ora.
Aiutami.
Quindi aiuta ora
E l'ultima cosa di cui ho bisogno ora sono brutte battute e risate
Non posso andare avanti in questo modo.
Quindi aiutami ora.
Aiutami.
Quindi aiuta ora
Na na na na na na na...