Traduzione del testo della canzone Groovy - Billie The Vision And The Dancers

Groovy (originale)

Celebration, it’s time for you and me
To celebrate the good times and the bad times
I’ve been going through a rocky period with you
You’ve been going through a rocky period with me
Misunderstation, you said you didn’t feel loved
Understood nor seen by me no more
But you should feel the way my heart rate rise
When I wake up seeing you lying next to me
Affirmation, I love the jokes that you make
And your eyes and your smile and I always will
Can you imagine how deep I’ve fallen in love with you?
I am in love with you
The central station, let’s take the next train or the plane
To Berlin or New York, yes, I know it’s insane
Do you remember when you said we only live once?
Let’s take the next bus and get married in Las Vegas
Wouldn’t that be groovy baby
Wouldn’t that be groovy baby
Wouldn’t that be groovy baby
Wouldn’t that be groovy

(traduzione)

Celebrazione, è tempo per te e per me
Per celebrare i momenti belli e quelli brutti
Ho passato un periodo difficile con te
Stai attraversando un periodo difficile con me
Incomprensione, hai detto che non ti sentivi amato
Capito né visto da me non più
Ma dovresti sentire il modo in cui la mia frequenza cardiaca aumenta
Quando mi sveglio vedendoti sdraiato accanto a me
Affermazione, adoro le battute che fai
E i tuoi occhi, il tuo sorriso e io lo farò sempre
Riesci a immaginare quanto mi sono innamorato di te?
Sono innamorato di te
La stazione centrale, prendiamo il prossimo treno o l'aereo
A Berlino o New York, sì, lo so che è pazzesco
Ti ricordi quando hai detto che viviamo solo una volta?
Prendiamo il prossimo autobus e sposiamoci a Las Vegas
Non sarebbe groovy baby
Non sarebbe groovy baby
Non sarebbe groovy baby
Non sarebbe groovy