Traduzione del testo della canzone Lovin' You - April Wine

Lovin' You (originale)

I left you alone when you needed me
And, I hurt you when I said that we were through
Now, I’ve learned since you’ve gone
That you were right and I was wrong
And, I’d give all I have to be with you
'Cause, I know there are times
When I must have been blind
When lovin' you was all I had to do
If I’d given you more understanding
I would’ve realized that I was unfair
Takin' more than I should, until you left me for good
Now, I’d give all I have to be with you
'Cause, I know there are times
When I must have been blind
When lovin' you was all I had to do
Now, I’ve learned since you’ve gone
That you were right and I was wrong
And, I’d give all I have to be with you
'Cause, I know there are times
Lord, when I must have been blind
When lovin' you was all I had to do

(traduzione)

Ti ho lasciato solo quando avevi bisogno di me
E ti ho ferito quando ho detto che avevamo finito
Ora, ho imparato da quando te ne sei andato
Che avevi ragione e io avevo torto
E darei tutto quello che ho per stare con te
Perché so che ci sono momenti
Quando dovevo essere cieco
Quando amarti era tutto ciò che dovevo fare
Se ti avessi dato più comprensione
Mi sarei reso conto di essere ingiusto
Prendendo più di quanto dovrei, finché non mi hai lasciato per sempre
Ora, darei tutto ciò che ho per stare con te
Perché so che ci sono momenti
Quando dovevo essere cieco
Quando amarti era tutto ciò che dovevo fare
Ora, ho imparato da quando te ne sei andato
Che avevi ragione e io avevo torto
E darei tutto quello che ho per stare con te
Perché so che ci sono momenti
Signore, quando devo essere stato cieco
Quando amarti era tutto ciò che dovevo fare