Traduzione del testo della canzone Sign Of The Gypsy Queen - April Wine

Sign Of The Gypsy Queen (originale)

Lightning smokes on the hill arise
Brought the man with the warning light
Shouting loud, «You had better fly!»
While the darkness can help you hide
Trouble’s comin' without control
No-one's stayin' that’s got a hope
Hurricane at the very least
In the words of the gypsy queen
Sign of the gypsy queen
Pack your things and leave
Word of a woman who knows
Take all your gold and you go
Get my saddle and tie it on
Western wind, who is fast and strong
Jump on back, he’s good and long
We’ll resist 'til we reach the dawn
Runnin' seems like the best defense
Stayin' just don’t make any sense
No-one could ever stop it now
Show the cards of the gypsy town
Sign of the gypsy queen
Pack your things and leave
Word of a woman who knows
Take all your gold and you go
Shadows movin' without a sound
From the hold of the sleepless town
Evil seems to be everywhere
Heed the spirit that brought despair
Trouble’s comin' without control
No-one's stayin' that’s got a hope
Hurricane at the very least
In the words of the gypsy queen
Sign of the gypsy queen
Pack your things and leave
Word of a woman who knows
Take all your gold and you go
Sign of the gypsy queen
Pack your things and leave
Word of a woman who knows
Take all your gold and you go
Sign of the gypsy queen
Pack your things and leave
Word of a woman who knows
Take all your gold and you go

(traduzione)

Si alzano fumi di fulmini sulla collina
Ha portato l'uomo con la spia
Gridando forte: «Faresti meglio a volare!»
Mentre l'oscurità può aiutarti a nasconderti
I guai stanno arrivando senza controllo
Nessuno resta che ha una speranza
Almeno l'uragano
Nelle parole della regina gitana
Segno della regina gitana
Prepara le tue cose e parti
Parola di una donna che sa
Prendi tutto il tuo oro e te ne vai
Prendi la mia sella e allacciala
Vento occidentale, che è veloce e forte
Salta sulla schiena, è bravo e lungo
Resisteremo fino a raggiungere l'alba
Correre sembra la miglior difesa
Stare solo non ha alcun senso
Nessuno potrebbe mai fermarlo adesso
Mostra le carte della città gitana
Segno della regina gitana
Prepara le tue cose e parti
Parola di una donna che sa
Prendi tutto il tuo oro e te ne vai
Le ombre si muovono senza suono
Dalla stiva della città insonne
Il male sembra essere ovunque
Ascolta lo spirito che ha portato la disperazione
I guai stanno arrivando senza controllo
Nessuno resta che ha una speranza
Almeno l'uragano
Nelle parole della regina gitana
Segno della regina gitana
Prepara le tue cose e parti
Parola di una donna che sa
Prendi tutto il tuo oro e te ne vai
Segno della regina gitana
Prepara le tue cose e parti
Parola di una donna che sa
Prendi tutto il tuo oro e te ne vai
Segno della regina gitana
Prepara le tue cose e parti
Parola di una donna che sa
Prendi tutto il tuo oro e te ne vai