Traduzione del testo della canzone Roller - April Wine

Roller (originale)

Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]
I wake up, roll one up, brush my teeth, then go get paid
Let’s go get this money homie, ain’t no way around it
Keep them fake people from around me
I don’t mess with none of ya’ll people, like an activist
I be gettin' bent behind tent, like on my campin' trip
[Actavis with Jolly Ranchers, man Yamine’s Just rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]
I was runnin' from the police when I dropped my dough
I almost went out of breath but I didn’t lose hope
I got 350 dimes, I sell 'em two for one
I’m trappin' every single day because I gotta make money
And if a brotha get caught, then you know I’m goin' on the run
I had to learn about that fork and ever since I was stuntin'
They say the undercovers 'round here tryna catch me with somethin'
I heard they ran up in my homies spot and found all the guns
We bought the AR’s with the nuts on 'em
Them chops go blat-blat-blat-dat-dat-dat
When it’s necessary, put that lil fella on ice
Quarter million worth of of real ice, I’m rollin here and my real friends got
merit
[Actavis with Jolly Ranchers, man Yamine’s Just rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]

(traduzione)

Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]
Mi sveglio, ne arrotolo uno, mi lavo i denti e poi vado a farmi pagare
Andiamo a prendere questi soldi, amico, non c'è modo di aggirarlo
Tieni le persone false intorno a me
Non faccio casini con nessuno di voi, come un attivista
Sarò piegato dietro la tenda, come durante il mio viaggio in campeggio
[Actavis con Jolly Ranchers, l'uomo Yamine's Just rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]
Stavo scappando dalla polizia quando ho lasciato cadere la pasta
Sono quasi senza fiato ma non ho perso la speranza
Ho 350 centesimi, li vendo due per uno
Sto intrappolando ogni singolo giorno perché devo fare soldi
E se un fratello viene catturato, allora sai che scappo
Ho dovuto conoscere quel fork e da quando facevo acrobazie
Dicono che i sotto copertura "qui stanno cercando di prendermi con qualcosa"
Ho sentito che sono corsi nel posto dei miei amici e hanno trovato tutte le pistole
Abbiamo comprato gli AR con i dadi su di loro
Quelle costolette vanno blat-blat-blat-dat-dat-dat
Quando è necessario, metti quel ragazzino sul ghiaccio
Quarto milione di di vero ghiaccio, sto rotolando qui e i miei veri amici l'hanno fatto
merito
[Actavis con Jolly Ranchers, l'uomo Yamine's Just rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin
Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin, Rollin]