| How R U Doin? (originale) | How R U Doin? (traduzione) |
|---|---|
| How r u doin'? | Come stai'? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Party | Festa |
| It’s time do it | È ora di farlo |
| It’s time to tell us how to queue it | È ora di dirci come metterlo in coda |
| We’re gonna pop what’s in the bottle | Faremo scoppiare quello che c'è nella bottiglia |
| Gonna rock what’s in the shuttle | Farò rock cosa c'è nella navetta |
| All the love, we’re gonna spread it (spread it) | Tutto l'amore, lo diffonderemo (diffondiamolo) |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Hey girls, let’s get it on, let’s get it on till we got it | Ehi ragazze, mettiamoci su, mettiamoci su finché non ce l'abbiamo |
| Gotta lose the distance that we got until we rock it | Dobbiamo perdere la distanza che abbiamo fino a quando non la scuotiamo |
| Tonight we’re gonna share a secret invitation | Stasera condivideremo un invito segreto |
| Love generation, love generation | Generazione d'amore, generazione d'amore |
| We wanna know now if you’re feeling alive | Vogliamo sapere ora se ti senti vivo |
| We wanna know now are you ready tonight? | Vogliamo sapere ora sei pronto stasera? |
| It’s time to party 'cause the feeling is right | È ora di fare festa perché la sensazione è giusta |
| We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh? | Vogliamo sapere ora sei pronto per andare-oh-oh-oh? |
| How R U doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Wanna get to know you, tell us how r u doin'? | Vuoi conoscerti, dirci come stai? |
| How R U doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Let’s bring it all together, how r u doin' tonight? | Mettiamo insieme tutto, come stai stasera? |
| First step is taken when you say it (say it, say it) | Il primo passo viene fatto quando lo dici (dillo, dillo) |
| It’s time to show what’s in the pocket | È ora di mostrare cosa c'è in tasca |
| Gonna shake what’s in the rocket | Scuoterò cosa c'è nel razzo |
| All our love will turn to magic (magic, come closer) | Tutto il nostro amore si trasformerà in magia (magia, avvicinati) |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| It’s time to pick it up to put it down in words, yeah | È ora di raccoglierlo per metterlo giù a parole, sì |
| Gotta stop believing that no one’s gonna hurt ya | Devi smetterla di credere che nessuno ti farà del male |
| Tonight we’ll get it out with best, best intentions | Stasera lo tireremo fuori con le migliori, migliori intenzioni |
| Love generation, love generation | Generazione d'amore, generazione d'amore |
| We wanna know now if you’re feeling alive | Vogliamo sapere ora se ti senti vivo |
| We wanna know now are you ready tonight? | Vogliamo sapere ora sei pronto stasera? |
| It’s time to party 'cause the feeling is right | È ora di fare festa perché la sensazione è giusta |
| We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh? | Vogliamo sapere ora sei pronto per andare-oh-oh-oh? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Wanna get to know you, tell us how r u doin'? | Vuoi conoscerti, dirci come stai? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Wanna bring it all together, how r u doin? | Vuoi mettere insieme tutto, come stai? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love | Amore |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love | Amore |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love generation | Generazione d'amore |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love | Amore |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love | Amore |
| How r u doin'? | Come stai'? |
| Love generation | Generazione d'amore |
| Are you ready to go-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh-oh? | Sei pronto per andare-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh-oh? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Wanna get to know you, tell us how r u doin'? | Vuoi conoscerti, dirci come stai? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Let’s bring it all together, how r u doin'? | Mettiamo insieme tutto, come stai? |
| We wanna know now if you’re feeling alive | Vogliamo sapere ora se ti senti vivo |
| We wanna know now are you ready tonight? | Vogliamo sapere ora sei pronto stasera? |
| It’s time to party 'cause the feeling is right | È ora di fare festa perché la sensazione è giusta |
| We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh? | Vogliamo sapere ora sei pronto per andare-oh-oh-oh? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Wanna get to know you, tell us how r u doin'? | Vuoi conoscerti, dirci come stai? |
| How r u doin' girl? | Come stai ragazza? |
| How r u doin' boy? | Come stai ragazzo? |
| Let’s bring it all together | Mettiamo tutto insieme |
| How r u doin'? | Come stai'? |
Traduzione del testo della canzone How R U Doin? - Aqua
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone How R U Doin? , di -Aqua
Canzone dall'album: Megalomania
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Universal Music, WaterWorks
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 2010 |