Traduzione del testo della canzone Big Ben - Area-7

Big Ben (originale)

I don’t mind and I don’t care
Not fussed I’ll beat no bush let’s not split hairs
I don’t care, I don’t mind it doesn’t bother me
Let’s waste not time
Rocks and papers scissors yeah
We’re selling off all your home wares
Two up marble down ball make up your mind
Your gonna take it
I, can’t stand to be without you
TRIED, I try to live without you
TIME, to get along without you
I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go'
You don’t mind, you don’t seem to care
Can’t mend your actions with a stare
Chewing fat spiked with lies
Well now he rests his hands in you’re thigh
Why is it that you can be so blind?
Thought that you had your own spine
At least I thought you could use mine
Stop yourself, look down, but there is no…
TIME, to get along without you
TRIED, I try to live without you
I, can’t stand to be without u
I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go'
You don’t mind, you don’t seem to care
Can’t mend your actions with a stare
Chewing fat spiked with lies
Well now he rests his hands in you’re thigh
Why is it that you can be so blind?
Thought that you had your own spine
At least I thought you could use mine
Stop yourself, look down, but there is no…
TIME, to get along without you
TRIED, I try to live without you
I, can’t stand to be without you
I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go'

Big Ben (traduzione)

Non mi dispiace e non mi interessa
Non agitato, non batterò nessun cespuglio, non dividiamo i capelli
Non mi interessa, non mi importa, non mi disturba
Non perdiamo tempo
Forbici per sassi e carta sì
Stiamo svendendo tutti i tuoi articoli per la casa
Due palline di marmo in alto ti decidono
Lo prenderai
Io, non sopporto di essere senza di te
PROVATO, provo a vivere senza di te
TIME, per andare d'accordo senza di te
HO pianto, quando il Big Ben dice "ora è ora di andare"
Non ti dispiace, sembra che non ti importi
Non riesco a correggere le tue azioni con uno sguardo
Grasso da masticare pieno di bugie
Bene, ora appoggia le mani nella tua coscia
Perché puoi essere così cieco?
Pensavo avessi la tua spina dorsale
Almeno pensavo che potessi usare il mio
Fermati, guarda in basso, ma non c'è...
TIME, per andare d'accordo senza di te
PROVATO, provo a vivere senza di te
Io, non sopporto di essere senza di te
HO pianto, quando il Big Ben dice "ora è ora di andare"
Non ti dispiace, sembra che non ti importi
Non riesco a correggere le tue azioni con uno sguardo
Grasso da masticare pieno di bugie
Bene, ora appoggia le mani nella tua coscia
Perché puoi essere così cieco?
Pensavo avessi la tua spina dorsale
Almeno pensavo che potessi usare il mio
Fermati, guarda in basso, ma non c'è...
TIME, per andare d'accordo senza di te
PROVATO, provo a vivere senza di te
Io, non sopporto di essere senza di te
HO pianto, quando il Big Ben dice "ora è ora di andare"