Traduzione del testo della canzone Disarray - Area-7

Disarray (originale)

Well you can do what you wanna do…
& you can say what you wanna say
You can do what you wanna do
Gotta tell ya baby — you & I are through yeah !
What ya gonna do when someone lies?
Do you have to make someone pay?
What ya gonna do when someone cries?
Gotta tell ya baby, one day it could be you yeah!
You tell me that we’re boring, you tell me that we’re blue…
Grass is greener on the other side
You mess me up, you mess me round
You put me up then pull me down…
I gotta put an end to this before you break my pride
You can do what you wanna do…
& you can say what you wanna say
You can do what you wanna do
Gotta tell you baby — you & I are through yeah!

Disarray (traduzione)

Bene, puoi fare quello che vuoi fare...
e puoi dire quello che vuoi dire
Puoi fare quello che vuoi
Devo dirtelo piccola - io e te abbiamo finito sì!
Cosa farai quando qualcuno mente?
Devi far pagare qualcuno?
Cosa farai quando qualcuno piange?
Devo dirtelo piccola, un giorno potresti essere tu sì!
Mi dici che siamo noiosi, mi dici che siamo blu...
L'erba è più verde dall'altra parte
Mi hai incasinato, mi hai incasinato
Mi metti su e poi mi tiri giù...
Devo porre fine a tutto questo prima che tu rompa il mio orgoglio
Puoi fare quello che vuoi fare...
e puoi dire quello che vuoi dire
Puoi fare quello che vuoi
Te lo devo dire piccola, io e te abbiamo finito, sì!