Traduzione del testo della canzone Кусто - Арктида

Кусто (originale)

Все другие бабы отстой — ходят, хмурятся.
Посвети сегодня звездой этой улице.
Пригласи меня на постой — будешь умницей.
Ты моё море, а я твой Кусто!
Звёзды в небе ставят прочерк
На изломе гулкой ночи.
Ты, наверно, что-то хочешь,
Раз пришла сюда одна.
А я
не прочь
тебе
помочь.
Все другие бабы отстой — ходят, хмурятся.
Посвети сегодня звездой этой улице.
Пригласи меня на постой — будешь умницей.
Ты моё море, а я твой Кусто!
В час порока и разбоя.
Мы согреемся с тобою.
Нас сегодня будет трое:
Ты и я, и эта ночь.
Пожар
и дрожь.
Чего
ты ждёшь?
Все другие бабы отстой — ходят, хмурятся.
Посвети сегодня звездой этой улице.
Пригласи меня на постой — будешь умницей.
Ты моё море, а я твой Кусто!
Пожар
и дрожь.
Чего
ты ждёшь?
Все другие бабы отстой — ходят, хмурятся.
Посвети сегодня звездой этой улице.
Пригласи меня на постой — будешь умницей.
Ты моё море, а я твой Кусто!

Кусто (traduzione)

Tutte le altre donne fanno schifo: cammina, aggrotta le sopracciglia.
Fai brillare una stella in questa strada oggi.
Invitami a restare: sarai intelligente.
Tu sei il mio mare, e io sono il tuo Cousteau!
Le stelle nel cielo mettono un trattino
All'interruzione della notte sonora.
Probabilmente vuoi qualcosa
Una volta sono venuto qui da solo.
E io
non importa
Voi
aiuto.
Tutte le altre donne fanno schifo: cammina, aggrotta le sopracciglia.
Fai brillare una stella in questa strada oggi.
Invitami a restare: sarai intelligente.
Tu sei il mio mare, e io sono il tuo Cousteau!
Nell'ora del vizio e della rapina.
Ci scalderemo con te.
Saremo in tre oggi:
Io e te e questa notte
Fuoco
e tremare.
Che cosa
stai aspettando?
Tutte le altre donne fanno schifo: cammina, aggrotta le sopracciglia.
Fai brillare una stella in questa strada oggi.
Invitami a restare: sarai intelligente.
Tu sei il mio mare, e io sono il tuo Cousteau!
Fuoco
e tremare.
Che cosa
stai aspettando?
Tutte le altre donne fanno schifo: cammina, aggrotta le sopracciglia.
Fai brillare una stella in questa strada oggi.
Invitami a restare: sarai intelligente.
Tu sei il mio mare, e io sono il tuo Cousteau!