Traduzione del testo della canzone Collatéral - Arm

Collatéral (originale)

Coupe les feux, retiens la nuit
Prête à basculer le sommeil
Ceux qui passent, ceux qui fuient
J’suis de la race de ceux qui s'éteignent
Leurs âmes vendues coin des pillards
Pirates ont brûlé l’horizon
Meute de hyènes sur le boulevard
Pressé dans goûter la pénombre
Voilà
Coupe les feux, retiens les visages
Prend le soir avec ta plume
Ceux qui perdent, ceux qui s’ennuient
Je suis de la race de ceux qui circulent
Le soir chasse le vent
Brouille les pistes pour que les silhouettes se taisent et que tu passes devant
Coupe les feux, retiens la nuit
Prête à basculer le sommeil
Ceux qui passent, ceux qui fuient
J’suis de la race de ceux qui s'éteignent

Collatéral (traduzione)

Spegni il fuoco, trattieni la notte
Pronto a dormire sonni tranquilli
Chi passa, chi fugge
Sono della razza di coloro che si estingue
Le loro anime hanno venduto l'angolo dei saccheggiatori
I pirati hanno bruciato l'orizzonte
Branco di iene sul viale
Pressato per assaporare la penombra
Ecco
Taglia i fuochi, tieni le facce
Prendi la serata con la penna
Chi perde, chi si annoia
Io sono della razza di coloro che circolano
La sera insegue il vento
Sfoca le tracce in modo che le sagome tacciano e tu passi oltre
Spegni il fuoco, trattieni la notte
Pronto a dormire sonni tranquilli
Chi passa, chi fugge
Sono della razza di coloro che si estingue