Traduzione del testo della canzone Shark Fin Soup - Armand Hammer

Shark Fin Soup (originale)

Got fireworks going on outside
Roaming candle to the face
Home is a place inside myself, not a physical domicile
Love, hate, indifference, in this space we all float around
China doll crystalline, financiers and cappuccino raw cinnamon
Lines drawn I fill em in
Illin since Rubin and Simmons splitting Sicilians
Unlikely affiliates lemme tell you how it really is
Living off experience
Closet reptilian bitches be my Achilles
Earth girls easy though mostly inferior
Turning brilliant corners, pitching quarters
Put ya money on it
I break em down in installments
Periodicals and volumes hoarded
My footsteps haunted
Dead mans ballys I’m sporting
Flawless
Georgia red clay complected/Crossroads
Gatekeeper posted at the intersection
Coined flows to keep it interesting
My pen arresting
Apex predator sole profession
They vexed
Stunted developments
20 year cycles
Raw deal no embellishment
Im a young old nigga tryna remain relevant
Core elements
Chalk it up to my heritage
They stare incredulous
Tryna Get the scoop like pelicans
You j.v.
niggas better off Pouring beverages
Kick my feet up ‘fore im settled in
Pump tapes out the trunk
Too short
The product sell itself like Newport
Or Al Sharp/Thats New York
The soup shark
Dumplings pork
Mott street noodles out the mouth when I talk
Last call, she poured mine on the house
December 25th, he’s the Grinch, I’m Oscar the Grouch
Magic 8-ball, «all signs point to no»
Chasing waterfalls, his grand summation
«the bitch is a hoe»
What does one say to that?
I sipped the yip with thoughts black
A bad trip like you gotta take the bus back
Wishing he never fucked with it like crack
But if wishes were horses, beggars would ride
And I wouldn’t be here nursing this sucker
Thinking bout getting high, motherfucker
If you nice like that then you better do it live
Dusty loop/heavy bag drums
I’m not from Brownsville
So never had a problem when it came time to run
Rabbi and the Golem
Base clay left to harden in the sun
Mobutu Sese Seko
Kill em all without touching a gun
House made of legos
Throw all the stones you want
Play the wall like they playin techno
Regs in a Phillie blunt
Slaughter Rule/chop the heads off fools who refuse to punt
Duel with the beat
Words measured then cut with teeth
Unspooled into the city’s last payphone
A young Larry Merchant, perched
On the ball of my feet

(traduzione)

Ci sono fuochi d'artificio in corso all'esterno
Candela vagante in faccia
La casa è un luogo dentro di me, non un domicilio fisico
Amore, odio, indifferenza, in questo spazio fluttuiamo tutti
China doll cristallina, finanzieri e cappuccino crudo alla cannella
Le linee disegnate le riempio
Illin da quando Rubin e Simmons dividono i siciliani
Affiliati improbabili lascia che ti dica come è realmente
Vivere di esperienza
Le femmine rettiliane dell'armadio sii il mio Achille
Ragazze della Terra facili anche se per lo più inferiori
Girare angoli brillanti, lanciare quarti
Mettici i tuoi soldi
Li scomposto a rate
Periodici e volumi accumulati
I miei passi erano ossessionati
Dead mans ballys sto facendo sport
Impeccabile
Complesso di terra rossa della Georgia/Crocevia
Gatekeeper affisso all'incrocio
Flussi coniati per mantenerlo interessante
La mia penna si sta arrestando
Apex predatore professione esclusiva
Hanno irritato
Sviluppi stentati
Cicli di 20 anni
Affare grezzo senza abbellimento
Sono un giovane negro che cerca di rimanere rilevante
Elementi fondamentali
Rispetta la mia eredità
Guardano increduli
Tryna Prendi lo scoop come pellicani
tu jv
i negri stanno meglio versando bevande
Calcia i miei piedi prima che mi siano sistemato
La pompa fissa il bagagliaio
Troppo corto
Il prodotto si vende come Newport
O Al Sharp/Questa è New York
Lo squalo zuppa
Gnocchi di maiale
I Mott street tagliano fuori la bocca quando parlo
L'ultima chiamata, ha versato il mio sulla casa
Il 25 dicembre lui è il Grinch, io sono Oscar il Grouch
Palla magica 8, «tutti i segnali indicano no»
Inseguendo cascate, la sua grande sintesi
«la cagna è una zappa»
Cosa si dice a questo?
Ho sorseggiato lo yip con i pensieri neri
Un brutto viaggio come se dovessi riprendere l'autobus
Desiderando non aver mai scopato con esso come crack
Ma se i desideri fossero cavalli, i mendicanti cavalcherebbero
E non sarei qui ad accarezzare questo pollone
Sto pensando di sballarmi, figlio di puttana
Se ti piace così, è meglio che lo faccia dal vivo
Batteria ad anello polveroso/sacco pesante
Non sono di Brownsville
Quindi non ho mai avuto problemi quando è arrivato il momento di correre
Rabbi e il Golem
Argilla di base lasciata indurire al sole
Mobutu Sese Seko
Uccidili tutti senza toccare una pistola
Casa fatta di lego
Lancia tutte le pietre che vuoi
Suona il muro come loro suonano nella techno
Regs in un Phillie contundente
Slaughter Regola/taglia la testa agli sciocchi che si rifiutano di puntare
Duello con il ritmo
Parole misurate e poi tagliate con i denti
Srotolato nell'ultimo telefono pubblico della città
Un giovane Larry Merchant, appollaiato
Sulla palla dei miei piedi