| A pyramid so big it can’t fail
| Una piramide così grande che non può fallire
|
| A rigged casino tryna save the whales
| Un casinò truccato che cerca di salvare le balene
|
| Mind a shell
| Bada a un guscio
|
| Drill, baby, drill, whether to China or hell
| Trivella, piccola, trivella, in Cina o all'inferno
|
| Murder rate fallin' and errybody on pills
| Tasso di omicidi in calo ed errybody su pillole
|
| Beef fizzlin' out, rappers not tryna get killed
| Manzo svanisce, i rapper non cercano di essere uccisi
|
| C’est la vie, said the old folks
| C'est la vie, dicevano i vecchi
|
| Just goes to show you never can tell
| Va solo a dimostrare che non puoi mai dirlo
|
| You never can tell
| Non si può mai dire
|
| Let’s keep it real
| Manteniamolo reale
|
| When I told 'em what happened niggas shrugged, like oh well
| Quando gli ho detto cosa era successo, i negri hanno alzato le spalle, tipo oh, beh
|
| Niggas shrugged, like oh well
| I negri hanno alzato le spalle, tipo oh bene
|
| Whole country out on bail
| Tutto il paese su cauzione
|
| Whole country out on bail
| Tutto il paese su cauzione
|
| Larry with them two bars
| Larry con loro due bar
|
| Each war seemed like the war before
| Ogni guerra sembrava la guerra precedente
|
| It’s a shell game, you followin' cards?
| È un gioco di conchiglie, segui le carte?
|
| Dawg, it’s not about a bodyguard
| Dawg, non si tratta di una guardia del corpo
|
| Your A&R never shot his way outta parking garage
| Il tuo A&R non è mai uscito dal parcheggio
|
| Now it’s not no A&R, it’s not really nothin' at all
| Ora non è un A&R, non è proprio niente
|
| Desperation dacin' with the stars
| La disperazione danza con le stelle
|
| See the writing on the wall, nigga it’s writ large
| Guarda la scritta sul muro, negro è scritto in grande
|
| They emptied out the vault
| Hanno svuotato il caveau
|
| Nobody thought you ain’t get yours
| Nessuno pensava che tu non avessi il tuo
|
| (that's on you man)
| (questo è su di te uomo)
|
| You ain’t get yours
| Non hai il tuo
|
| Tell 'em why you mad, they’ll tell you why you poor
| Dì loro perché sei matto, ti diranno perché sei povero
|
| They got rats in the floor, you better get yours
| Hanno i topi nel pavimento, è meglio che tu prenda i tuoi
|
| You better get yours
| Faresti meglio a prendere il tuo
|
| Tell 'em why you mad, they’ll tell you why you poor
| Dì loro perché sei matto, ti diranno perché sei povero
|
| They got rats in the walls, you better get yours
| Hanno i topi nei muri, è meglio che tu prenda i tuoi
|
| You better get yours
| Faresti meglio a prendere il tuo
|
| Tell 'em why you mad, they’ll tell you why you poor
| Dì loro perché sei matto, ti diranno perché sei povero
|
| They got rats in the floor, you better get yours
| Hanno i topi nel pavimento, è meglio che tu prenda i tuoi
|
| You better get yours
| Faresti meglio a prendere il tuo
|
| Tell 'em why you mad, they’ll tell you why you poor
| Dì loro perché sei matto, ti diranno perché sei povero
|
| They got rats in the walls, you better get yours
| Hanno i topi nei muri, è meglio che tu prenda i tuoi
|
| You better get yours
| Faresti meglio a prendere il tuo
|
| Build the black futures who gon' show up when you need em
| Costruisci i futuri neri che si presenteranno quando ne avrai bisogno
|
| Sooner than later, errything is four seasonal
| Prima o poi, tutto è quattro stagioni
|
| On the other side of time I grew with my eldest features
| Dall'altra parte del tempo sono cresciuto con i miei lineamenti più antichi
|
| Bedroom eyes, a green book reader
| Occhi da camera da letto, un lettore di libri verde
|
| Red-moon sky, leaf-wrap reaper
| Cielo di luna rossa, mietitrice di foglie
|
| Makiba hao
| Makiba hao
|
| Who say got us a DJ, even they went outta style
| Chi dice che ci abbia procurato un DJ, anche loro sono andati fuori moda
|
| Rappers runnin' on replay for quite a while
| I rapper corrono in replay per un bel po'
|
| Ten toes down, they feet bound
| Dieci dita in giù, hanno i piedi legati
|
| Hell’s hounds don’t get me pounds no more
| I segugi dell'inferno non mi danno più sterline
|
| Bring snakes to crown your ball
| Porta i serpenti per incoronare la tua palla
|
| Falcons war, my torch lit
| Guerra dei falchi, la mia torcia accesa
|
| Pop the cork
| Apri il tappo
|
| A force of reckonin'
| Una forza dei conti
|
| Recollect to where my effort went
| Ricorda dove è andato il mio sforzo
|
| Deviously decadent
| Decisamente decadente
|
| Omniscient, so benevolent
| Onnisciente, così benevolo
|
| Quit your meddlin'
| Smettila di intrometterti
|
| Rode a pestle grinding down base element
| Cavalca un pestello che macina l'elemento di base
|
| Formula configuring so delicate
| Configurazione della formula così delicata
|
| Whether this, flowin' of the skids, sling hammer
| Che si tratti, del flusso dei pattini, del martello a fionda
|
| you out and get back to Wakanda
| esci e torna in Wakanda
|
| Drowsy river rafter
| Trave del fiume assonnato
|
| tie my hand
| legami la mano
|
| Shuffling tarot
| Mischiare i tarocchi
|
| Battle like, dreaming of blanco langosta
| Combatti come, sognando blanco langosta
|
| When wasn’t it for the culture?
| Quando non è stato per la cultura?
|
| Vulture been out babblin' bullshit
| L'avvoltoio è stato fuori a blaterare cazzate
|
| Lash for the bullwhip
| Sferza per la frusta
|
| This a fool’s gip
| Questo è uno stupido
|
| Don’t you move, bitch | Non ti muovere, cagna |