Testi di Balada O Heroju - Arsen Dedic

Balada O Heroju - Arsen Dedic
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Balada O Heroju, artista - Arsen Dedic.
Data di rilascio: 13.01.2015
Linguaggio delle canzoni: croato

Balada O Heroju

(originale)
U rat je pošao i gord je bio
Jer svojoj zemlji pomoći je htio
Dali su mu pušku i oznake voda
I savjet da kožu čim skuplje proda
A kad su mu rekli
Neka pođe naprijed
Bio je spreman
Da istinu traži, ma bilo gdje
A sada kada je mrtav
Domovina slavi
Još jednog heroja
Sa zvijezdom u glavi
A ona što ga voli
Povratak je htjela živog vojnika
Jer s mrtvim herojem
Što može sad
I kamo da krene ta mlada žena
Sa tužnom slavom i šakom ordena
(traduzione)
Andò in guerra ed era orgoglioso
Perché voleva aiutare il suo Paese
Gli hanno dato un fucile e segni di plotone
E il consiglio di vendere la pelle il più costosa possibile
E quando gliel'hanno detto
Lascialo andare avanti
Era pronto
Per cercare la verità, non importa dove
E ora che è morto
Patria festeggia
Un altro eroe
Con una stella in testa
E cosa lo ama
Ritornare è la volontà di un soldato vivente
Perché con un eroe morto
Cosa può fare adesso
E dove dovrebbe andare quella giovane donna?
Con triste gloria e una manciata di ordini
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Ne Plači 1992
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Seosko Groblje I 2017
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003
Vrtovi Malih Kuća 2017

Testi dell'artista: Arsen Dedic