Testi di Ne Plači - Arsen Dedic

Ne Plači - Arsen Dedic
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ne Plači, artista - Arsen Dedic.
Data di rilascio: 31.12.1992
Linguaggio delle canzoni: sloveno

Ne Plači

(originale)
Ne plači mala moja, ima dana pred tobom
Prvi put kažeš zbogom, pa je teško znam
Ne plači mila moja, mnogo boljeg te čeka
Život nas kao rijeka nosi dalje sad
Moje igre su teške, ne znam ljubav da dam
Volim stvari daleke, i tražim ih sad
Ne plači dušo moja, neka glazba te tješi
I makar ti se smješi kad ne mogu ja
I makar ti se smješi kad ne mogu ja
Kad ne mogu ja, kad ne mogu ja
(traduzione)
Non piangere, piccola mia, ci sono giorni davanti a te
È la prima volta che ti saluti, quindi è difficile saperlo
Non piangere, mia cara, molto meglio ti aspetta
La vita ora ci porta avanti come un fiume
I miei giochi sono duri, non so dare amore
Amo le cose lontane e le sto cercando adesso
Non piangere, mia cara, lascia che la musica ti conforti
E almeno ti sorrido quando non posso
E almeno ti sorrido quando non posso
Quando non posso, quando non posso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Seosko Groblje I 2017
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Balada O Heroju 2015
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003
Vrtovi Malih Kuća 2017

Testi dell'artista: Arsen Dedic