Traduzione del testo della canzone Sanjam Te - Arsen Dedic

Sanjam Te (originale)

Jedan deo svoga srca
Jedan deo svojih zelja
Spovoerenjem ja cu otkrit
Ispred starih prijatelja
Ali nekih stravi ima
Sto ne govore se svima
Sto se samo nekom sapnu
…Ti znas…
Nekog moras, nekog moras i da sanjas
Nekog ljubis i zbog njega zivot stvaras
Nekog mora, neko treba da te ceka
Da ti pise izdaleka
I da pisma tvoja prima sva
Ti si tajna, ti si smisao mog puta
I u tami zadnja svetiljka dok lutam
Da te nema, ti sto nikad me ne krivis
Da te nema, da ne zivis
Svi bi putevi bec kraja bili znaj

Sanjam Te (traduzione)

Una parte del tuo cuore
Una parte dei tuoi desideri
Lo scoprirò parlando
Di fronte a vecchi amici
Ma ci sono alcune paure
Quello che non si dice a tutti
Che è solo un sussurro a qualcuno
…Sai…
Devi sognare qualcuno, devi sognare qualcuno
Ami qualcuno e grazie a lui crei la vita
Qualcuno deve, qualcuno deve aspettarti
Per scriverti da lontano
E che tutte le tue lettere siano ricevute
Tu sei il segreto, tu sei il senso del mio cammino
E nell'oscurità l'ultima lampada mentre vago
Se non c'eri, non mi biasimi mai
Che te ne sei andato, che non vivi
Tutte le strade della fine sarebbero conosciute