Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vuk U Janjećoj Koži , di - Arsen Dedic. Data di rilascio: 31.12.2005
Lingua della canzone: bosniaco
Vuk U Janjećoj Koži(originale) |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Danima su mi na tragu, nemam više kud |
| Naći će me lovci pokažem li ćud |
| Pa da čitav život bježim i obilazim zamku — |
| Riješio sam zato da promijenim dlaku |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Dosta mi je bilo leda, gladovanja i hajke |
| Dok prijetvorno janje muči dvije majke |
| Pristao sam protiv volje na ovakvo stanje |
| U času kad se više cijenilo blejanje |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Al' vrpolji se zvijer, muči je pitanje: |
| Da l' je gore skončat kao vuk |
| Il' živjeti kao lažno janje? |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Pristajem na Crvenkapu, al' protiv mog je bića |
| Da prijatelj budem s luda tri praščića |
| Nisam još zaboravio na brlog i raku |
| Mada sjajno živim prerušen u baku |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Drugi vuci zavijaju izdajnički zvuk |
| Stajat će ih glave «Mama, to je vuk!» |
| Krivom toče med i mlijeko, nije to moj ukus |
| U janjećoj koži izludjet će lupus |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Al' vrpolji se zvijer, muči je pitanje: |
| Da l' je gore skončat kao vuk |
| Il' živjeti kao lažno janje? |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa ! |
| (traduzione) |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Sono sulle mie tracce da giorni, non ho nessun altro posto dove andare |
| I cacciatori mi troveranno se mostro il temperamento |
| In modo che per tutta la vita corro e giri intorno alla trappola - |
| Ho deciso di cambiarmi i capelli |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Ne ho abbastanza di ghiaccio, fame e inseguimenti |
| Mentre un agnello pretenzioso tormenta due madri |
| Ho acconsentito contro questa volontà |
| In un momento in cui il belare era più apprezzato |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Ma la bestia svolazzò, la domanda lo tormentava: |
| È peggio finire come un lupo |
| O vivi come un finto agnello? |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Sono d'accordo con Cappuccetto Rosso, ma è contro il mio essere |
| Essere amici di tre maialini pazzi |
| Non ho ancora dimenticato la tana e il cancro |
| Anche se vivo alla grande travestito da nonna |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Altri lupi ululano con un suono infido |
| Le loro teste si alzeranno "Mamma, è un lupo!" |
| Verso il miele e il latte dalla parte sbagliata, non è il mio gusto |
| Lupus impazzirà con la pelle di agnello |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Ma la bestia svolazzò, la domanda lo tormentava: |
| È peggio finire come un lupo |
| O vivi come un finto agnello? |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |
| Na na na na naaa na na naaa |
| Naaa na naa naa naaaa! |