Traduzione del testo della canzone Gates - As Cities Burn

Gates (originale)

I’ve been looking for a new course
A different way to say your name, to hear your voice
I’ve gotta find new chords
Well how my new body, it shines
Somehow your blood makes you blind
To our divine, I am all yours
We will wear compassion
We will wear it
And the gates of Hell
Won’t stand against it
We will wear compassion
We will wear it
And the gates of Hell
They won’t stand, they won’t stand against it.
We will wear compassion
We will wear it
And the gates of Hell (and the gates of Hell, they won’t stand against it!)
They won’t stand against it.
We will wear compassion
We will wear it (we will wear it)
And the gates of Hell (and the gates of Hell, they won’t stand against it!)
They won’t stand, they won’t stand against it

Gates (traduzione)

Stavo cercando un nuovo corso
Un modo diverso per pronunciare il tuo nome, per sentire la tua voce
Devo trovare nuovi accordi
Bene, come brilla il mio nuovo corpo
In qualche modo il tuo sangue ti rende cieco
Per nostro divino, sono tutto tuo
Porteremo la compassione
Lo indosseremo
E le porte dell'Inferno
Non resisti
Porteremo la compassione
Lo indosseremo
E le porte dell'Inferno
Non resisteranno, non resisteranno.
Porteremo la compassione
Lo indosseremo
E le porte dell'Inferno (e le porte dell'Inferno, non gli resisteranno!)
Non si opporranno.
Porteremo la compassione
Lo indosseremo (lo indosseremo)
E le porte dell'Inferno (e le porte dell'Inferno, non gli resisteranno!)
Non resisteranno, non resisteranno