Traduzione del testo della canzone New Sun - As Cities Burn

New Sun (originale)

We can always expect to lose radio, radio contact
Radio transmission every time that
I let our fair moon
Lay her body between us
I need her now that you’re breaking up
Soon she’ll become my new sun
Soon she’ll become
She’s stealing her light from the old one
Fast receiving but slow responding
To your signals reading, «Son, come home»
But I still believe it
My God, I still need it
But I’m just tired of walking upright
When I don’t mean right
I just want to look right
We can always expect to lose radio, radio contact
Radio transmission
Soon she’ll become my new sun
Soon she’ll become dim reflected love
To light my way
After I trade loving you for loving to obey
Cause even my feet on the path
Our quiet hearts lost contact
So now I’m wandering off
Just to hear you calling me back
We can always expect to lose

(traduzione)

Possiamo sempre aspettarci di perdere la radio, il contatto radio
Trasmissione radio ogni volta che
Ho lasciato la nostra bella luna
Disponi il suo corpo tra di noi
Ho bisogno di lei ora che ti stai lasciando
Presto diventerà il mio nuovo sole
Presto lo diventerà
Sta rubando la sua luce a quella vecchia
Ricezione veloce ma risposta lenta
Ai tuoi segnali che leggono, «Figliolo, torna a casa»
Ma ci credo ancora
Mio Dio, ne ho ancora bisogno
Ma sono solo stanco di camminare in posizione eretta
Quando non intendo bene
Voglio solo avere un bell'aspetto
Possiamo sempre aspettarci di perdere la radio, il contatto radio
Trasmissione radiofonica
Presto diventerà il mio nuovo sole
Presto diventerà un debole riflesso d'amore
Per illuminare la mia strada
Dopo aver scambiato amarti per amare obbedire
Perché anche i miei piedi sul sentiero
I nostri cuori tranquilli hanno perso il contatto
Quindi ora me ne vado
Solo per sentirmi richiamare
Possiamo sempre aspettarci di perdere