Traduzione del testo della canzone Into The Flood - As Tall As Lions

Into The Flood (originale)

All this time is ash and sand
It’s running through my hands
So what if I don’t feel it
So what if I don’t see it
Torn apart from limb to limb
And put in place again
So what if I don’t feel it
So what if I don’t feel it
Innocence is gone
And you don’t taste the same
I know that you don’t see it
I know that you don’t see it
The steps between us are starting to show
The space between us is starting to grow
I know that you don’t
I know that you don’t
I know that you don’t
I know that you don’t see it
All this time is ash and sand
Running through our hands
So what if we don’t feel it
So what if we don’t feel it

(traduzione)

Tutto questo tempo è cenere e sabbia
Mi scorre tra le mani
E se non lo sentissi
E se non lo vedessi
Strappato da un arto all'altro
E rimetti a posto
E se non lo sentissi
E se non lo sentissi
L'innocenza è scomparsa
E tu non hai lo stesso sapore
So che non lo vedi
So che non lo vedi
I passaggi tra di noi stanno iniziando a mostrare
Lo spazio tra di noi inizia a crescere
So che non lo fai
So che non lo fai
So che non lo fai
So che non lo vedi
Tutto questo tempo è cenere e sabbia
Correndo per le nostre mani
E se non lo sentissimo
E se non lo sentissimo