Traduzione del testo della canzone Where Do I Stand? - As Tall As Lions

Where Do I Stand? (originale)

Dear, I fear that we’ve gone wrong
You’ve always hung me from the gallows
But I don’t feel I’ll be forgiven
Yeah, I don’t feel I’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
Dear, I fear that you’ve settled
You’ve always pushed me in the shadow
But I don’t feel you’ll be forgiven
No, I don’t feel you’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
'Cause you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
When you wake up alone, wake up alone, do you question the choice you made?
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
Or do you wake up at all?
…wake up at all?
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep…

Where Do I Stand? (traduzione)

Caro, temo che abbiamo sbagliato
Mi hai sempre appeso alla forca
Ma non sento che sarò perdonato
Sì, non credo che sarò perdonato
Se non lo vedi, non potresti mai andartene
Se non lo senti, diventerà ogni giorno più difficile
Ma non vuoi l'amore, che ti tiene sveglio la notte
Finché non riesci a dormire
Caro, temo che ti sia sistemato
Mi hai sempre spinto nell'ombra
Ma non credo che sarai perdonato
No, non credo che sarai perdonato
Se non lo vedi, non potresti mai andartene
Se non lo senti, diventerà ogni giorno più difficile
Perché non vuoi l'amore, ti tiene sveglio la notte
Finché non riesci a dormire
Quando ti svegli da solo, ti svegli da solo, mi ami ancora?
Quando ti svegli da solo, ti svegli da solo, metti in dubbio la scelta che hai fatto?
Quando ti svegli da solo, ti svegli da solo, mi ami ancora?
O ti sei svegliato del tutto?
... svegliarsi del tutto?
Se non lo vedi, non potresti mai andartene
Se non lo senti, diventerà ogni giorno più difficile
Ma non vuoi l'amore, che ti tiene sveglio la notte
Finché non riesci a dormire...