| Daddy said no to a ton of gold
| Papà ha detto di no a una tonnellata d'oro
|
| Said this is where our corn is gonna grow
| Ha detto che è qui che crescerà il nostro mais
|
| Sheriff Gator Johnson keeps the peace and
| Lo sceriffo Gator Johnson mantiene la pace e
|
| The tractors keep the traffic nice and slow
| I trattori mantengono il traffico piacevole e lento
|
| And Aunt Betty’s cooking up a chicken pot pie taste so good they outta give her
| E la zia Betty sta preparando una torta di pollo così buona che non le daranno
|
| a prize
| un premio
|
| Baker boys must’ve hit it hard last night there’s another bullit hole in the
| I ragazzi del fornaio devono aver colpito duramente la scorsa notte c'è un altro buco di bullit nel
|
| old stop sign
| vecchio segnale di stop
|
| We’re Keepin' it rural it if ain’t broke why fix it keepin it real like a
| Lo stiamo mantenendo rurale se non è rotto perché aggiustarlo mantenerlo reale come un
|
| butter milk biscut dirt roads and dirty ole pick up trucks
| burro latte biscotto strade sterrate e camion sporchi di raccolta
|
| Plow boys and daddy’s girls still listen to the crickets still listen to Merle
| I ragazzi dell'aratro e le ragazze di papà ascoltano ancora i grilli ascoltano ancora Merle
|
| grandmas grandpas outlaws inlaws ain’t no hem haws
| nonni nonni fuorilegge suoceri non sono hem haws
|
| Where keepin' it rural
| Dove tenerlo in campagna
|
| Well the feed and seed and the barber shop and that ole one stop still makin
| Bene, il mangime e il seme e il negozio di barbiere e quella vecchia fermata che fanno ancora
|
| green round here and when it rains there’s a place we
| verde qui intorno e quando piove c'è un posto per noi
|
| Go just a little whole where they serve you ice cold beer and we get by on a
| Vai solo un po 'intero dove ti servono birra ghiacciata e noi ce la caviamo a
|
| little bit try to change us we’ll throw a fit thats how
| un po' prova a cambiarci ci daremo un colpo ecco come
|
| We love thats how we live and if you don’t like it you can kiss our grits
| Ci piace così come viviamo e se non ti piace puoi baciarci la grinta
|
| We’re Keepin' it rural it if ain’t broke why fix it keepin it real like a
| Lo stiamo mantenendo rurale se non è rotto perché aggiustarlo mantenerlo reale come un
|
| butter milk biscut dirt roads and dirty ole pick up trucks
| burro latte biscotto strade sterrate e camion sporchi di raccolta
|
| Plow boys and daddy’s girls still listen to the crickets still listen to Merle
| I ragazzi dell'aratro e le ragazze di papà ascoltano ancora i grilli ascoltano ancora Merle
|
| grandmas grandpas outlaws inlaws ain’t no hem haws
| nonni nonni fuorilegge suoceri non sono hem haws
|
| Where keepin' it rural
| Dove tenerlo in campagna
|
| Keepin' it rural it if ain’t broke why fix it keepin it real like a butter milk
| Keepin' it rurale se non è rotto perché aggiustarlo mantenerlo vero come un latte al burro
|
| biscut dirt roads and dirty ole pick up trucks plow
| biscotto strade sterrate e sporco ole pick up camion aratro
|
| Boys and daddy’s girls still listen to the crickets still listen to Merle
| I ragazzi e le ragazze di papà ascoltano ancora i grilli ascoltano ancora Merle
|
| grandmas grandpas outlaws inlaws ain’t no hem haws where
| nonni nonni fuorilegge suoceri non sono hem haws dove
|
| Keepin' it rural
| Keepin' it rurale
|
| Yeah Keepin it rural | Sì, mantienilo in campagna |