Traduzione del testo della canzone Normipäivä - Aste, Hank Solo

Normipäivä (originale)

Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Aloin sekoileen jotain kolmetoist vee, nyt mä oon tääl enkä pois mee
Etukäteen anteeks posselt.
Se on Aste ja AD/HD
Hei, älä vaivaudu vietteleen, tarjoo stobe niin mä nielen sen
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Testaa, parempaa Suomesta et saa, sä oot vaihtamas mestaa
Älä vaihda Ferrariin vespaa, koht sä oot täällä uudestaan
Tsekkaa miten ne lanteet keikkuu, kun tehään tästä kaupunki joka ei nuku
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Nähty videois, kuultu radiois: Apinalauma on yhtä ku Manitbois
Pudotan niin, et sä olet valmis, kun me tilataan Jekkupommeja viis
Vaikeeta feidata ovelasti, bileet tulee vastaan sun kotiovellasi
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Natsaa, aah, älä taistele vastaan, aah.
Et oo nähny mitään vastaavaa
DJ: n pääs naksahtaa, ja meno lähtee hanskasta.
Arvaapa ketä sul on vastassa?
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Ei, tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Iltaa
Älä tuijota hintaa vaan
Täytä se piripintaan taas
Yli puolet kirkasta
Iltaa
Älä tuijota hintaa vaan
Täytä se piripintaan taas
Yli puolet kirkasta
Nyt sekoillaan!
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä

Normipäivä (traduzione)

E se venerdì sono di nuovo in pista?
Anche se sabato grido: «Puoi prenderlo con i soldi!»
Prometto una faccia seria domenica:
Questo non accadrà mai più, mai più
Si, come no…
Ho iniziato a cazzeggiare tredici anni fa, ora sono qui e non me ne vado
Scusa in anticipo.
È Laurea e AD/HD
Ehi, non disturbarti a sedurre, offri Stobe e lo mangio
DJ pompa colpi, fuoco sulle uova e feccia sul bancone
Provalo, non migliorerai in Finlandia, stai cambiando paese
Non scambiare una Vespa con una Ferrari, sarai di nuovo qui
Guarda come ondeggiano quei fianchi quando rendiamo questa città che non dorme mai
DJ pompa colpi, fuoco sulle uova e feccia sul bancone
E se venerdì sono di nuovo in pista?
Anche se sabato grido: «Puoi prenderlo con i soldi!»
Prometto una faccia seria domenica:
Questo non accadrà mai più, mai più
Si, come no…
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale
Visto in video, sentito alla radio: Un branco di scimmie è uguale a Manitbois
Passerò così non sarai pronto quando ordineremo cinque Jekkupomb
Non è difficile essere furtivi, la festa ti aspetterà alla tua porta
DJ pompa colpi, fuoco sulle uova e feccia sul bancone
Natsaa, aah, non reagire, aah.
Non hai visto niente del genere
La testa del DJ scatta e il via lascia il guanto.
Indovina contro chi hai a che fare?
DJ pompa colpi, fuoco sulle uova e feccia sul bancone
E se venerdì sono di nuovo in pista?
Anche se sabato grido: «Puoi farlo con i soldi!»
Prometto una faccia seria domenica:
No, questo non accadrà mai più, mai più
Si, come no…
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale
Sera
Non limitarti a fissare il prezzo
Riempilo di nuovo
Più della metà chiaro
Sera
Non limitarti a fissare il prezzo
Riempilo di nuovo
Più della metà chiaro
Ora facciamo casino!
E se venerdì sono di nuovo in pista?
Anche se sabato grido: «Puoi farlo con i soldi!»
Prometto una faccia seria domenica:
Questo non accadrà mai più, mai più
Si, come no…
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Che tipo di giornata avrai domani?
Oh, sto passando una giornata normale