Traduzione del testo della canzone Odota aamuun - Aste

Odota aamuun (originale)

Jea, jea
Mä oisin lähteny oman käden kautta jo teininä
Jos kelailisin mitä muut kelaa meitsistä
Iisimpi löytää ku tietää, mitä etsiikään
En silmät sidottun enää tanssi trapetsin pääl
Mä oon kuvioista poissa
Loistan poissaolollani hulinoissa Voikkaan
Mitä sit ikin edes onki, niin me selvitään
Pakko on vaan kuolla, eikä sitäkään jos
Elä elämääs, elä sitä hetkessä
Pidä kii jos sul on jotain mitä menettää
Anna viisaiden pitää tää pallo pystyssä
Me hullut viedään sit eteenpäin minkä pystytään
Oon ollu tähän asti asiallinen
Mut ihmepillereit on enää rasiallinen
Ei aikomust antaa tän valuu käsistä
Mä haluun välittää, demonini hävittää
Sillon ku taivas ja mieli on mustana
Sillon ku et saa ainuttakaan ajatust kasaan
Ku pilvilinnat kaadetaan ja kuplat puhkastaan
Odota aamuun
Jea, jea, jea
Paskaa tapahtuu, sitä mä kiellä en
Pitää vaan purra hammasta ja koittaa niellä se
Mä lainaan miestä tien toiselta puolelta
Kasvanu ongelmis, ongelmat ei huoleta
Pojat on poikii
Ja tosipaikan tullen valmiita tositoimiin
Ja niin sen pitää mennäki
Et oppii kattoo olkapäidensä yli ja sitoo kengät kii
Sit ku mä oon mennyttä
Haluun kelaa, et oon jotain hyvää tehny tääl
Läpät hellyyttä, vihaa ja katkeruut
Oon valmis seisoon niiden takana vaik katkeis luut
En oo tunnoton tai tuskissani
Mä oon askeleen edellä ajatuksiani
Teot tulee edel, järki ehkä myohemmin
Lopputulos korvies kautta sydämen syöveriin
Sillon ku taivas ja mieli on mustana
Etkä sä saa ainuttakaan ajatust kasaan
Ku pilvilinnat kaadetaan ja kuplat puhkastaan
Odota aamuun
Kun taivas on musta ja mieli viel tummempi
Älä jää nuoleen sun arpii ja mustelmii
Ku tuntuu siltä, ettei tunnu miltään
Pidä kiinni (Hold on to love)
Kun taivas on musta ja mieli viel tummempi
Älä jää nuoleen sun arpii ja mustelmii
Ku tuntuu siltä, ettei tunnu miltään
Pidä kii, pidä kiinni

(traduzione)

Sì, sì
Sarei partito di mia mano già da adolescente
Se dovessi avvolgere ciò che gli altri avvolgerebbero su di meits
È più facile da trovare quando sai cosa stai cercando
Non ballo più bendato sul trapezio
Sono fuori forma
In mia assenza, brillo nei rumori di Voikka
Qualunque cosa sia, lo scopriremo
Devi morire, e nemmeno se
Vivi la vita, vivila nel momento
Resisti se hai qualcosa da perdere
Lascia che il saggio mantenga questa palla in movimento
Noi pazzi andiamo avanti più che possiamo
Finora sono stato pratico
Ma le pillole miracolose non sono più nella scatola
Non ho intenzione di lasciare che questo sfugga di mano
Voglio preoccuparmi, distruggere i miei demoni
Quando il cielo e la mente sono neri
Quando non riesci a mettere insieme un solo pensiero
Quando i grattacieli vengono abbattuti e le bolle scoppiano
Aspetta fino al mattino
Sì, sì, sì
Succede di merda, non lo nego
Devi solo morderti i denti e cercare di ingoiarlo
Prendo in prestito un uomo dall'altra parte della strada
Sono cresciuto con problemi, senza preoccupazioni per i problemi
I ragazzi sono ragazzi
E quando arriviamo al posto reale, siamo pronti per la vera azione
Ed è così che dovrebbe essere
Non impari a metterti il ​​tetto sulle spalle e ad allacciarti le scarpe
È allora che me ne vado
Voglio barcollare, hai fatto qualcosa di buono qui
Battute di tenerezza, rabbia e amarezza
Sono pronto a stare dietro di loro anche se mi rompo le ossa
Non sono insensibile o dolorante
Sono un passo avanti rispetto ai miei pensieri
Le azioni vengono prima, la ragione forse dopo
Il risultato finale è il cancro al cuore
Quando il cielo e la mente sono neri
E non riesci a mettere insieme un solo pensiero
Quando i grattacieli vengono abbattuti e le bolle scoppiano
Aspetta fino al mattino
Quando il cielo è nero e la mente è ancora più oscura
Non leccarti cicatrici e lividi
Ku sembra che non sembri niente
Aggrappati all'amore
Quando il cielo è nero e la mente è ancora più oscura
Non leccarti cicatrici e lividi
Ku sembra che non sembri niente
Aspetta, aspetta