Traduzione del testo della canzone Destiny and Demise - Authority Zero

Destiny and Demise (originale)

Staring at the road
Another chance to look away
But you just pressed against your face
All your thoughts, then you realize
Time’s not on your side
You’re feeling buried alive
As the weight of the world is gripping you tight, yeah
Disengaged and desensitized
With your one-track mind
This is your destiny or demise
Out on your own but never alone
As you dig deep inside
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
What are you made of?
A colossal memory turns out an awful lie
You’d better head for the hills
Your destiny is calling
The great escape
Do you really think that any of us
Make it out alive
This is our only time
Under pressure, pull yourself together
Better swing for the fences son
I’m learning my lesson
Decompression and hypertension
Now you’re all on your own
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
What are you made of?
Where are you, where have you gone
Show me what you will overcome
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
What are you made of?
Is this your destiny or your demise
Show me what you’re made of
Is this your destiny or your demise
What are you made of?

(traduzione)

Fissando la strada
Un'altra possibilità per distogliere lo sguardo
Ma ti sei appena premuto contro la faccia
Tutti i tuoi pensieri, poi ti rendi conto
Il tempo non è dalla tua parte
Ti senti sepolto vivo
Poiché il peso del mondo ti sta stringendo forte, sì
Disimpegnato e desensibilizzato
Con la tua mente a una traccia
Questo è il tuo destino o morte
Fuori da solo ma mai da solo
Mentre scavi in ​​profondità
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Di cosa sei fatto?
Un ricordo colossale si rivela un'orribile bugia
Faresti meglio a dirigerti verso le colline
Il tuo destino sta chiamando
La grande fuga
Pensi davvero che qualcuno di noi
Rendilo vivo
Questa è la nostra unica volta
Sotto pressione, tirati su
Meglio oscillare per le recinzioni figliolo
Sto imparando la mia lezione
Decompressione e ipertensione
Ora sei da solo
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Di cosa sei fatto?
Dove sei, dove sei andato
Mostrami cosa supererai
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Di cosa sei fatto?
È questo il tuo destino o la tua fine
Mostrami di cosa sei fatto
È questo il tuo destino o la tua fine
Di cosa sei fatto?