| Tell me why you make me feel this way
| Dimmi perché mi fai sentire in questo modo
|
| Parading around playing this pointless game
| Sfilando in giro per questo gioco inutile
|
| If it’s one thing I can’t stand is the mind tricks
| Se è una cosa che non sopporto sono i trucchi mentali
|
| There’s nothing you’ll break that I cannot fix
| Non c'è niente che rompi che io non possa aggiustare
|
| You were acting strange
| Ti stavi comportando in modo strano
|
| And I just couldn’t resist everything
| E non ho potuto resistere a tutto
|
| Not nearly done with it
| Non ho quasi finito
|
| Call it graphic
| Chiamalo grafico
|
| What more can I say
| Che altro posso dire
|
| There’s no way to put it nice anyway
| Non c'è modo di metterlo carino comunque
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’re your worst enemy
| Resisti ora sei il tuo peggior nemico
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’ll never get the best of me
| Aspetta ora, non avrai mai la meglio su di me
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| This reconciliation is retaliation
| Questa riconciliazione è ritorsione
|
| There’s nothing you can say
| Non c'è niente che tu possa dire
|
| To make me believe
| Per farmelo credere
|
| That everything is fine
| Che va tutto bene
|
| Quite honestly
| Abbastanza onestamente
|
| What’s your secret?
| Qual è il tuo segreto?
|
| What’s all of that?
| Cos'è tutto questo?
|
| What’s that you’re hiding behind your back?
| Cosa stai nascondendo dietro la schiena?
|
| We’re moving right along
| Stiamo andando avanti
|
| I think that you’re insane
| Penso che tu sia pazzo
|
| And I think you feel
| E penso che tu ti senta
|
| I think you feel the same
| Penso che tu provi lo stesso
|
| The blame, the blame
| La colpa, la colpa
|
| Let’s stick to the facts
| Atteniamoci ai fatti
|
| I’m calling you out
| Ti sto chiamando fuori
|
| It’s just as simple as that
| È così semplice come quello
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’re your worst enemy
| Resisti ora sei il tuo peggior nemico
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’ll never get the best of me
| Aspetta ora, non avrai mai la meglio su di me
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| This reconciliation is retaliation
| Questa riconciliazione è ritorsione
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’re your worst enemy
| Resisti ora sei il tuo peggior nemico
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’ll never get the best of me
| Aspetta ora, non avrai mai la meglio su di me
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| This reconciliation’s a retaliation
| Questa riconciliazione è una ritorsione
|
| It goes on and on and on
| Va avanti e avanti e avanti
|
| Point the fingers, point the blame
| Punta le dita, punta la colpa
|
| 'Cause all in all in all
| Perché tutto sommato
|
| In all it’s all the same
| In tutto è lo stesso
|
| It goes on and on and on
| Va avanti e avanti e avanti
|
| Point the fingers, point the blame
| Punta le dita, punta la colpa
|
| 'Cause all in all in all
| Perché tutto sommato
|
| In all it’s all the same
| In tutto è lo stesso
|
| To me
| Per me
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’re your worst enemy
| Resisti ora sei il tuo peggior nemico
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| Hold on now you’ll never get the best of me
| Aspetta ora, non avrai mai la meglio su di me
|
| (Reconciliation)
| (Riconciliazione)
|
| This reconciliation’s a retaliation
| Questa riconciliazione è una ritorsione
|
| Reconciliation | Riconciliazione |