Traduzione del testo della canzone Have You Ever - Authority Zero

Have You Ever (originale)

Have you ever
Ever felt this way
Have you ever
Every single day
Do you ever
Stop and say
Never ever
No not today
All alone here flipping through this page
Reconstructing all the notes I’ve made
A simple scrapbook of the things I’ve said
In the moment rewind it all instead
Does it seem fair?
Are you just testing me?
Not thinking clear and that’s clear to see
Well that’s the price you pay when you’r me
When you’re m
Have you ever
Ever felt this way
Have you ever
Every single day
Do you ever
Stop and say
Never ever
All I can say is that
I’m in too deep
Drowning in sinking sand
Not gonna hold my breath
Not sure you understand
I’ve had it up to here
You finally got your way
Have you ever?
No not today
I’ve been walking blind, hard enough to see
The only one I don’t believe in is me
Longing for peace in this circumstance
Dancing on my own in this hourglass
Caving in here, hope I land on my feet
Not thinking clearly and that’s clear to see
Well that’s the price you pay when you’re me
When you’re me
Have you ever
Ever felt this way
Have you ever
Every single day
Do you ever
Stop and say
Never ever
Right from the start I know
I’m in too deep
Drowning in sinking sand
Not gonna hold my breath
Not sure you understand
I’ve had it up to here
You finally got your way
Have you ever?
No not today
Have you ever
Ever felt this way
Have you ever
Every single day
Do you ever
Stop to say
Never ever
Never ever
Have you ever
Ever felt this way
Have you ever
Every single day
Have you ever
Slipped away
Never ever
No not today

Have You Ever (traduzione)

Hai mai
Mai sentito in questo modo
Hai mai
Ogni singolo giorno
Hai mai
Fermati e di'
Mai e poi mai
No, non oggi
Tutto solo qui sfogliando questa pagina
Ricostruire tutti gli appunti che ho preso
Un semplice album di ritagli delle cose che ho detto
Nel momento, invece, riavvolgi tutto
Ti sembra giusto?
Mi stai solo mettendo alla prova?
Non pensare in modo chiaro e questo è chiaro da vedere
Bene, questo è il prezzo che paghi quando sei me
Quando sei m
Hai mai
Mai sentito in questo modo
Hai mai
Ogni singolo giorno
Hai mai
Fermati e di'
Mai e poi mai
Tutto quello che posso dire è che
Sono troppo in profondità
Annegamento nella sabbia che affonda
Non tratterrò il respiro
Non sono sicuro di aver capito
Ho avuto fino a qui
Finalmente hai fatto a modo tuo
Hai mai?
No, non oggi
Ho camminato alla cieca, abbastanza da vedere
L'unico in cui non credo sono io
Desiderio di pace in questa circostanza
Ballando da solo in questa clessidra
Sprofondando qui, spero di atterrare in piedi
Non pensare in modo chiaro e questo è chiaro da vedere
Bene, questo è il prezzo che paghi quando sei me
Quando sei io
Hai mai
Mai sentito in questo modo
Hai mai
Ogni singolo giorno
Hai mai
Fermati e di'
Mai e poi mai
Fin dall'inizio lo so
Sono troppo in profondità
Annegamento nella sabbia che affonda
Non tratterrò il respiro
Non sono sicuro di aver capito
Ho avuto fino a qui
Finalmente hai fatto a modo tuo
Hai mai?
No, non oggi
Hai mai
Mai sentito in questo modo
Hai mai
Ogni singolo giorno
Hai mai
Smetti di dire
Mai e poi mai
Mai e poi mai
Hai mai
Mai sentito in questo modo
Hai mai
Ogni singolo giorno
Hai mai
Scivolato via
Mai e poi mai
No, non oggi