Traduzione del testo della canzone Rattlin' Bog - Authority Zero

Rattlin' Bog (originale)

Oh ho the rattlin' bog
The bog down in the valley-oh
Oh ho the rattlin' bog
The bog down in the valley-oh
Now, in this bog,
There was a tree,
A rare tree,
A rattlin' tree,
The tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
Now, on this tree,
There was a limb,
A rare limb,
A rattlin' limb,
The limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
Now, on this limb,
There was a branch,
A rare branch,
A rattlin' branch,
The branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
On this branch,
There was a twig,
A rare twig,
A rattlin' twig,
The twig on the branch
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
On this twig,
There was a nest,
A rare nest,
A rattlin' nest,
The nest on the twig,
And the twig on the branch,
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
In the nest,
There was an egg,
A rare egg,
A rattlin' egg,
The egg in the nest,
And the nest on the twig,
And the twig on the branch,
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
On the egg,
There was a bird,
A rare bird,
A rattlin' bird,
The bird on the egg,
And the egg in the nest,
And the nest on the twig,
And the twig on the branch,
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
On the bird,
There was feather,
A rare feather,
A rattlin' feather,
The feather on the bird,
And the bird on the egg,
And the egg in the nest,
And the nest on the twig,
And the twig on the branch,
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!
On the feather,
There was a flea,
A rare flea,
A rattlin' flea
The flea on the feather,
And the feather on the bird,
And the bird on the egg,
And the egg in the nest,
And the nest on the twig,
And the twig on the branch,
And the branch on the limb,
And the limb on the tree,
And the tree in the bog,
And the bog down in the valley-oh!

Rattlin' Bog (traduzione)

Oh ho la palude sferragliante
La palude nella valle-oh
Oh ho la palude sferragliante
La palude nella valle-oh
Ora, in questa palude,
C'era un albero,
Un albero raro,
Un albero sferragliante,
L'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Ora, su questo albero,
C'era un arto,
Un arto raro,
Un arto sferragliante,
L'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Ora, su questo arto,
C'era un ramo,
Un ramo raro,
Un ramo sferragliante,
Il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Su questo ramo,
C'era un ramoscello,
Un ramoscello raro,
Un ramoscello sferragliante,
Il ramoscello sul ramo
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Su questo ramoscello,
C'era un nido,
Un nido raro,
Un nido sferragliante,
Il nido sul ramoscello,
E il ramoscello sul ramo,
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Nel nido,
C'era un uovo,
Un uovo raro,
Un uovo sferragliante,
L'uovo nel nido,
E il nido sul ramoscello,
E il ramoscello sul ramo,
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Su l'uovo,
C'era un uccello,
Un uccello raro,
Un uccello che sferraglia,
L'uccello sull'uovo,
E l'uovo nel nido,
E il nido sul ramoscello,
E il ramoscello sul ramo,
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Su l'uccello,
C'era una piuma,
Una piuma rara,
Una piuma sferragliante,
La piuma sull'uccello,
E l'uccello sull'uovo,
E l'uovo nel nido,
E il nido sul ramoscello,
E il ramoscello sul ramo,
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!
Sulla piuma,
C'era una pulce,
Una pulce rara,
Una pulce sferragliante
La pulce sulla piuma,
E la piuma sull'uccello,
E l'uccello sull'uovo,
E l'uovo nel nido,
E il nido sul ramoscello,
E il ramoscello sul ramo,
E il ramo sull'arto,
E l'arto sull'albero,
E l'albero nella palude,
E la palude nella valle-oh!