Traduzione del testo della canzone Sky's the Limit - Authority Zero

Sky's the Limit (originale)

Yeah!
Yeah!
Every single day when I get out of bed
Well the chances are I’m gonna wind up dead
Well, don’t you know that it’ll be alright?
Well what I don’t know about is bottoming out
On an obsession putting me up on a mountainside
Up high, yeah that’s right
Look down I see, all the distance around
Staring back at me, wondering why
What I see makes it hard to believe
Birds-eye-view of terrain open wide!
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries
Now taking a chance, what a better way?
At least you tried, that’s more than a lot can say
Thinking will only take you so far
Freedom unbinding, binding your feet again
What a better time to get up and on?
An environment to conquer and carve
No boundaries, what a maze of trees
With an opening so deep inside
No sketchin' on a session
You wanted a world of progression
And we’re just trying to make it out alive!
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!
No way to con?
ne!
Here on this day
Don’t turn away
Fed up with just saying I might
Now out on a limb
There’s no giving in
And I’m not gonna take it this time
Well here upon this day
I won’t turn away
I’m fed up with just saying I might
Now out on a limb
There’s no giving in
And we’re not gonna take it this time
Out there in the clear!
Wrapped around by a blistering degree
I’m on top of the world and serene
Wide awake, wide awake, are we?
Are we?
Now what in the hell, what am I supposed to do?
Just turn around and regret it
Or press on and make it through?
See life is a lesson, one big fucking session
And it’s right there in front of you
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!
Go!
Go to the sky!
Devote your life
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!

Sky's the Limit (traduzione)

Sì!
Sì!
Ogni singolo giorno quando mi alzo dal letto
Beh, è ​​probabile che finirò per morire
Bene, non sai che andrà tutto bene?
Ebbene, quello che non so è il punto di partenza
Su un'ossessione che mi mette su una montagna
In alto, sì, è vero
Guarda in basso, vedo, tutta la distanza intorno
Guardandomi, chiedendomi perché
Quello che vedo rende difficile crederci
Vista a volo d'uccello del terreno spalancata!
Andare!
Vai in cielo!
Dedica e prova
Non vuoi credere?
Andare!
Vai in cielo!
Dedica la tua vita, senza confini
Ora, prendendo una possibilità, quale modo migliore?
Almeno ci hai provato, è più di quanto si possa dire
Il pensiero ti porterà solo così lontano
Libertà che si scioglie, lega di nuovo i piedi
Quale momento migliore per alzarsi e ripartire?
Un ambiente da conquistare e scolpire
Nessun confine, che labirinto di alberi
Con un'apertura così profonda all'interno
Nessuno schizzo in una sessione
Volevi un mondo di progressione
E stiamo solo cercando di uscirne vivi!
Andare!
Vai in cielo!
Dedica e prova
Non vuoi credere?
Andare!
Vai in cielo!
Dedica la tua vita, senza confini!
Non c'è modo di truffare?
no!
Qui in questo giorno
Non voltarti
Stufo solo di dire che potrei
Ora su un arto
Non c'è cedimento
E non lo prenderò questa volta
Bene qui in questo giorno
Non mi allontanerò
Sono stufo di solo dire che potrei
Ora su un arto
Non c'è cedimento
E non ce la faremo questa volta
Là fuori, al chiaro!
Avvolto da un grado vertiginoso
Sono in cima al mondo e sono sereno
Svegli, sveglissimi, vero?
Siamo noi?
Ora che diavolo, cosa dovrei fare?
Basta voltarsi e pentirsene
O premere e farlo attraverso?
Vedi, la vita è una lezione, una fottuta sessione
Ed è proprio lì davanti a te
Andare!
Vai in cielo!
Dedica e prova
Non vuoi credere?
Andare!
Vai in cielo!
Dedica la tua vita, senza confini!
Andare!
Vai in cielo!
Dedica la tua vita
Non vuoi credere?
Andare!
Vai in cielo!
Dedica la tua vita, senza confini!