Traduzione del testo della canzone Some People - Authority Zero

Some People (originale)

As you go!
On your way, throughout it all
Without a questioning of consequence in store
And all the things that you wanted
Made for a better way of everything they’re using you for
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go
And then you say that you’ll and a better way
Like so many times before, as you go!
So many proting, from your misfortune
And a broken intuition brought abuse
Now as they’re gloating in your face and stand so prominent
Now asking how you had ever have a chance without a clue!
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go!
And then you say that you’ll and a better way
Like so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see
Who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned
Like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
Some people!
Trying on their fake-ass two faces
Saying they only want what’s best for you
But hidden deep down within all their smiles, was depravity arising soon
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go!
And then you say that you’ve found a better way
Than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see, who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
How many people want to and the time
And want to make your fantasies come true?
How many people want to tell you lies
And want to tell you what you’re supposed to do?
And when you gonna realize that it’s all just in your head?
Think for you, for yourself instead!
Far away, far from home, from the truth and the lies
Far away from things that they tell you, well that’s where you’ll and
That’s when you feel like you’re trying
And then you’ve found some place to go!
And now you say that you’ve found a better way
Than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see
Who’s gonna be there for you in the end?
And out of all the times that you had turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back?
Running out that door!
Out that door!
Out that door!
Out that door!

Some People (traduzione)

Appena vai!
Sulla tua strada, attraverso tutto
Senza una messa in discussione delle conseguenze in negozio
E tutte le cose che volevi
Creato per un modo migliore di tutto ciò per cui ti stanno usando
È allora che ti senti come se stessi morendo
E voglio e un posto in cui andare
E poi dici che lo farai e in un modo migliore
Come tante volte prima, mentre vai!
Così tanti protestanti, per la tua disgrazia
E un'intuizione spezzata ha portato abusi
Ora che ti stanno gongolando in faccia e sono così importanti
Ora ti chiedi come hai mai avuto una possibilità senza un indizio!
È allora che ti senti come se stessi morendo
E voglio e un posto in cui andare!
E poi dici che lo farai e in un modo migliore
Come tante volte prima, mentre vai!
Guarda le facce di cui ti fidi e mettile nella tua testa!
E tra tutti i volti che vedi
Chi ci sarà alla fine?
E da tutte le volte che ti sei trasformato
Come tante volte prima
Chi sarà l'unico a girare le spalle, correndo fuori da quella porta!
Alcune persone!
Provando le loro due facce finte
Dicendo che vogliono solo ciò che è meglio per te
Ma nascosta nel profondo di tutti i loro sorrisi, presto si manifestò la depravazione
È allora che ti senti come se stessi morendo
E voglio e un posto in cui andare!
E poi dici di aver trovato un modo migliore
Di tante volte prima, mentre vai!
Guarda le facce di cui ti fidi e mettile nella tua testa!
E tra tutte le facce che vedi, chi ci sarà alla fine?
E tra tutte le volte che ti sei trasformato, come tante volte prima
Chi sarà l'unico a girare le spalle, correndo fuori da quella porta!
Quante persone vogliono e l'ora
E vuoi realizzare le tue fantasie?
Quante persone vogliono dirti bugie
E vuoi dirti cosa dovresti fare?
E quando ti renderai conto che è tutto solo nella tua testa?
Pensa per te, per te invece!
Lontano, lontano da casa, dalla verità e dalle bugie
Lontano dalle cose che ti dicono, beh è lì che lo farai e
È allora che ti senti come se stessi provando
E poi hai trovato un posto dove andare!
E ora dici di aver trovato un modo migliore
Di tante volte prima, mentre vai!
Guarda le facce di cui ti fidi e mettile nella tua testa!
E tra tutti i volti che vedi
Chi sarà lì per te alla fine?
E da tutte le volte che ti sei trasformato, come tante volte prima
Chi sarà l'unico a volgere le spalle?
Correre fuori da quella porta!
Fuori quella porta!
Fuori quella porta!
Fuori quella porta!