Traduzione del testo della canzone POWER - Autumn Kings

POWER (originale)

Okay, okay
This shit going off like a bomb
Off like a bomb
Everybody here’s gonna know this song
Cause I won’t take shit
You know what it is
Never sign a deal if I don’t like it
I’m rippin' it up
Tearin' it up
Hollywood pussies are married to drugs
But we are the ones making the buzz
Yeah, yeah
‘Cause I’m winnin' and I know you got it wrong when you’re coming strong
I can smell the bullshit of a con
If your name is drawn
Talking shit but I can never see you
Or hear you, or feel you, or tell you’re alive
Shoot me point blank, but I’m never gon' die
Like Eminem, I’m not afraid
Got the upper hand to walk away
Walking away
Fuck what you say
Sick of your bullshit so starting today
I’m stting fire to my enemis around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power, power
Okay okay
This shit going off like I’m crazy
Look at y’all, lazy
Cryin' like a bitch
‘Cause you heard what they pay me
If I had a penny every time I was under your skin
I could bust your brains out, bail myself out the pen
‘Cause we all got somebody on our hit list
Someone who takes a bit of truth and he twists it
But only does it in a text
‘Cause it’s easier to lie
What, you think that I don’t know about business?
Ain’t foolin' me
You cannot fuck with the king
You cannot fuck with the king
I got a list of my homies
Who ain’t scared of fighting
And trust me, you don’t wanna see
Listen to me
If you persist
Tryna hurt my reputation and shit
I’ll take you to court 'til you can’t feed your kids
Even your lawyers, they say you’re a bitch
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power, power
The world ain’t all sunshine and rainbows
It’s a very mean and nasty place
And I don’t care how tough you are
It will beat you to your knees
And keep you there permanently if you let it
But it ain’t about how hard you hit
It’s about how hard you can get hit
And keep moving forward
Bleeding
I’m just tryna find a meaning
But my head is full of demons
And they’re always around me
‘round me
Bleeding
I’m just tryna find a meaning
But my head is full of demons
No they’re never gonna drown me, drown me
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I will take back the power

(traduzione)

Ok ok
Questa merda esplode come una bomba
Spento come una bomba
Tutti qui conosceranno questa canzone
Perché non prenderò un cazzo
Tu sai cos'è
Non firmare mai un contratto se non mi piace
Lo sto strappando
Strappalo
Le fighe di Hollywood sono sposate con droga
Ma siamo noi a fare il ronzio
Yeah Yeah
Perché sto vincendo e so che hai sbagliato quando diventi forte
Riesco a sentire l'odore delle cazzate di una truffa
Se il tuo nome è disegnato
Dico cazzate ma non ti vedo mai
O sentirti, sentirti, o dire che sei vivo
Sparami a bruciapelo, ma non morirò mai
Come Eminem, non ho paura
Ha avuto il sopravvento per andare via
Allontanarsi
Fanculo quello che dici
Stufo delle tue stronzate, quindi a partire da oggi
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere, il potere
Ok ok
Questa merda va come se fossi matto
Guardate tutti, pigri
Piangendo come una cagna
Perché hai sentito cosa mi pagano
Se avessi un centesimo ogni volta che ero sotto la tua pelle
Potrei romperti il ​​cervello, salvarmi dalla penna
Perché abbiamo tutti qualcuno nella nostra lista dei risultati
Qualcuno che prende un po' di verità e la distorce
Ma lo fa solo in un testo
Perché è più facile mentire
Cosa, pensi che non sappia di affari?
Non mi stai prendendo in giro
Non puoi scopare con il re
Non puoi scopare con il re
Ho un elenco dei miei familiari
Chi non ha paura di combattere
E fidati di me, non vuoi vedere
Ascoltami
Se persisti
Sto cercando di ferire la mia reputazione e merda
Ti porterò in tribunale finché non potrai sfamare i tuoi figli
Anche i tuoi avvocati dicono che sei una puttana
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere, il potere
Il mondo non è tutto sole e arcobaleni
È un posto molto cattivo e brutto
E non mi interessa quanto sei forte
Ti batterà in ginocchio
E tieniti lì permanentemente se lo permetti
Ma non si tratta di quanto duramente hai colpito
Riguarda quanto duramente puoi essere colpito
E continua ad andare avanti
Sanguinamento
Sto solo cercando di trovare un significato
Ma la mia testa è piena di demoni
E sono sempre intorno a me
'intorno a me
Sanguinamento
Sto solo cercando di trovare un significato
Ma la mia testa è piena di demoni
No non mi annegheranno mai, mi annegheranno
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere
Sto dando fuoco ai miei nemici in giro
Ai bugiardi, a tutti quelli che mi hanno deluso
Attraverso le ore più buie
Riprenderò il potere