Traduzione del testo della canzone Runnin' from the Police - Autumn Kings

Runnin' from the Police (originale)

Pocket knife and a little bit of bread crumbs
Hot sun beating down like a bass drum
Whiskey burning with the smoke filling my lungs
Smoking as the night comes, smoking ‘till the days done
Singing songs like a choir to a deaf nun
Looking mean like a biker with shotgun
Heavy hitting, we were spittin' till the road’s done
Listen to the end come, coda when the line’s done
Sun coming down on the dead street
Listen to the concrete making music under our feet
Living life like an old seat sitting when we need be
We were runnin' from police
Jeremiah, he was taken as a young one
Passing time shooting bullets with his dad’s gun
Shot a bullet hit his momma with a stray one
Locked him with the bad ones, no interrogation
Charlie Baker was a different situation
A proper student getting higher education
Well all the pressure of the lessons made him crazy
Cut his little lady, never getting married
Running till they’re buried
Sun coming down on the dead street
Listen to the concrete making music under our feet
Living life like an old seat sitting when we need be
We were runnin' from the police
Runnin' from the police
Sun coming down on the dead street
Listen to the concrete making music under our feet
Living life like an old seat sitting when we need be
We were runnin' from the police
We were runnin' from the police
We were runnin' from the police
We were runnin' from the police
Runnin' from the police

(traduzione)

Coltello tascabile e un po' di briciole di pane
Sole caldo che picchia come una grancassa
Whisky che brucia con il fumo che mi riempie i polmoni
Fumare mentre viene la notte, fumare fino alla fine dei giorni
Cantare canzoni come un coro a una suora sorda
Sembri cattivo come un motociclista con il fucile
Colpendo pesantemente, stavamo sputando finché la strada non è finita
Ascolta la fine come, coda quando la battuta è finita
Sole che tramonta sulla strada morta
Ascolta il cemento che fa musica sotto i nostri piedi
Vivere la vita come un vecchio sedile seduto quando ne abbiamo bisogno
Stavamo scappando dalla polizia
Geremia, fu preso come un giovane
Passa il tempo a sparare proiettili con la pistola di suo padre
Sparato un proiettile ha colpito sua madre con uno vagante
L'ho rinchiuso con i cattivi, nessun interrogatorio
Charlie Baker era una situazione diversa
Uno studente adeguato che riceve un'istruzione superiore
Ebbene, tutta la pressione delle lezioni lo ha fatto impazzire
Taglia la sua piccola signora, non sposarsi mai
Correre finché non sono sepolti
Sole che tramonta sulla strada morta
Ascolta il cemento che fa musica sotto i nostri piedi
Vivere la vita come un vecchio sedile seduto quando ne abbiamo bisogno
Stavamo scappando dalla polizia
Scappando dalla polizia
Sole che tramonta sulla strada morta
Ascolta il cemento che fa musica sotto i nostri piedi
Vivere la vita come un vecchio sedile seduto quando ne abbiamo bisogno
Stavamo scappando dalla polizia
Stavamo scappando dalla polizia
Stavamo scappando dalla polizia
Stavamo scappando dalla polizia
Scappando dalla polizia