Traduzione del testo della canzone Change Your Mind - Bad Moves

Change Your Mind (originale)

If you can change your mind, you can change yourself
Only you decide, yeah, nobody else
If you wanna be good to your baby
Do you wanna be good to your baby?
Like it’s a goddamn cruise, you coast your way through life
On the same old excuses, only you decide
If you wanna be good to your baby
Do you wanna be good to your baby?
I watched the earth open its mouth up wide
I saw the ground, through all its teeth, swallow a vanishing child
I saw the logical ends of enforced self-denial
So know: The story you tell yourself about your lot in life
Need not be your lot defined
So go and tell whatever story you like
You’ve just got to be good to your baby
And we all
We share a common excuse
And we are
We are, we are, we are
We are all waiting on you
With the ground open wide
You’ve got to be good
And we are, we are, we are
We are all waiting on you

Change Your Mind (traduzione)

Se puoi cambiare idea, puoi cambiare te stesso
Solo tu decidi, sì, nessun altro
Se vuoi essere buono con il tuo bambino
Vuoi essere buono con il tuo bambino?
Come se fosse una dannata crociera, ti fai strada nella vita
Con le stesse vecchie scuse, solo tu decidi
Se vuoi essere buono con il tuo bambino
Vuoi essere buono con il tuo bambino?
Ho guardato la terra spalancare la sua bocca
Ho visto la terra, attraverso tutti i suoi denti, ingoiare un bambino scomparso
Ho visto le logiche fini dell'abnegazione forzata
Quindi sappi: la storia che racconti a te stesso sulla tua sorte nella vita
Non è necessario che il tuo lotto sia definito
Quindi vai e racconta qualsiasi storia ti piaccia
Devi solo essere buono con il tuo bambino
E noi tutti
Condividiamo una scusa comune
E noi siamo
Siamo, siamo, siamo
Ti stiamo tutti aspettando
Con il terreno spalancato
Devi essere bravo
E noi siamo, siamo, siamo
Ti stiamo tutti aspettando