Traduzione del testo della canzone Spirit FM - Bad Moves

Spirit FM (originale)

Radio blaring incantations in my ears again
I gasp for the comfort of the air
And hear the same rote 'Holy Mary’s
Every morning at 6 a.
m
I jolt awake and I start to heave
‘Cause I’d prayed the lord watch over me
But I saw your face there in my dreams
My wicked mind, this troubled sleep
Oh oh, tuning out the radio, I’m
Oh oh, losing faith again
Oh oh, learning from the devil how to
Drown out the Spirit FM
Saved seats at worship
There’s not a prayer to get you out of my head
I bore my fears out to the pastor
He said «Daughter, if you touch her
You’ll be paying in the kingdom ahead»
I couldn’t lay my troubles down
I touched your hand, I bore the crown
These sacred walls came crumbling down
I fear the wrath, I feel your power
Oh oh, tuning out the radio, we’re
Oh oh, losing faith again
Oh oh, learning from each other how to
Drown out the Spirit FM
Everybody wants it, but no one thinks about it
They tell you there’s a heaven, but you’re not allowed in
Keep it to yourself now, don’t say nothing aloud
When they find out what we do, they’re gonna do something about it
Everybody wants it, but no one thinks about it
They tell you there’s a heaven, but you’re not allowed in
You keep it to yourself now, don’t say nothing aloud
'Cause what’s coming out the airwaves, it’s gonna drown us out

(traduzione)

Incantesimi radiofonici a tutto volume nelle mie orecchie
Sussulto per il comfort dell'aria
E ascolta lo stesso 'Holy Mary's
Ogni mattina alle 6 a.
m
Mi sveglio di soprassalto e comincio a sussultare
Perché avevo pregato che il Signore vegliasse su di me
Ma ho visto la tua faccia lì nei miei sogni
La mia mente malvagia, questo sonno agitato
Oh oh, sto spegnendo la radio, lo sono
Oh oh, perdere di nuovo la fede
Oh oh, sto imparando dal diavolo come farlo
Soffoca lo Spirito FM
Posti salvati al culto
Non c'è una preghiera per toglierti dalla mia testa
Ho portato le mie paure al pastore
Disse «Figlia, se la tocchi
Pagherai nel regno a venire»
Non riuscivo a mettere da parte i miei problemi
Ti ho toccato la mano, ho portato la corona
Queste sacre mura crollarono
Temo l'ira, sento il tuo potere
Oh oh, spegniamo la radio, lo siamo
Oh oh, perdere di nuovo la fede
Oh oh, imparando gli uni dagli altri a farlo
Soffoca lo Spirito FM
Tutti lo vogliono, ma nessuno ci pensa
Ti dicono che c'è un paradiso, ma non ti è permesso entrare
Tienilo per te ora, non dire niente ad alta voce
Quando scopriranno cosa facciamo, faranno qualcosa al riguardo
Tutti lo vogliono, ma nessuno ci pensa
Ti dicono che c'è un paradiso, ma non ti è permesso entrare
Tienilo per te ora, non dire niente ad alta voce
Perché quello che esce dalle onde radio, ci affogherà fuori