| Gave the cameraman everything I got
| Ho dato al cameraman tutto ciò che avevo
|
| All the charm that I could muster
| Tutto il fascino che ho potuto raccogliere
|
| Can you turn me into something I can sell?
| Puoi trasformarmi in qualcosa che posso vendere?
|
| Can you turn me into someone else?
| Puoi trasformarmi in qualcun altro?
|
| Can you turn a tide for me?
| Puoi cambiare una marea per me?
|
| I gave you all I got
| Ti ho dato tutto ciò che ho
|
| Everything that I could muster
| Tutto ciò che ho potuto raccogliere
|
| I cast a shadow like a soaken household sponge
| Proietto un'ombra come una spugna imbevuta di casa
|
| Pressed up to parchment paper
| Pressato su carta pergamena
|
| It’s kinda funny when you print it out that way
| È piuttosto divertente quando lo stampi in questo modo
|
| It’s kinda blurry, it don’t look like me
| È un po' sfocato, non mi assomiglia
|
| Like all I ever really wanted was
| Come tutto ciò che ho sempre desiderato fosse
|
| A portrait of my shadow
| Un ritratto della mia ombra
|
| Once shot and twice exposed, yeah
| Una volta girato e due volte esposto, sì
|
| One darkroom course for my self-worth
| Un corso in camera oscura per la mia autostima
|
| What’s straight up worse? | Cosa c'è di peggio? |
| No reaction
| Nessuna reazione
|
| One played-out hand, I can’t, I can
| Una mano giocata, non posso, posso
|
| See myself in the reflection | Vedo me stesso nel riflesso |