| «I still brought a hearse for you»
| «Ti ho portato ancora un carro funebre»
|
| I felt its right I only call The Butcher up you know what I mean?
| Ho sentito che era giusto, ho chiamato solo The Butcher, capisci cosa intendo?
|
| (Benny The Butcher) — Now you talking my language!
| (Benny The Butcher) — Ora parli la mia lingua!
|
| (Balistic Man) — Let’s get rid of em!
| (Uomo balistico) — Liberiamoci di em!
|
| (Benny The Butcher) — Shit pull up to the back nigga lets go!
| (Benny The Butcher) — Merda tirati su sul negro posteriore lascia andare!
|
| VERSE 1 (Balistic Man)
| VERSO 1 (Uomo balistico)
|
| When I was locked in the federal
| Quando sono stato rinchiuso nel federale
|
| Penitentiary food wasn’t edible
| Il cibo penitenziario non era commestibile
|
| But what the microwave could do was incredible
| Ma quello che poteva fare il microonde era incredibile
|
| Shit that I’ve been through was unforgettable
| La merda che ho passato è stata indimenticabile
|
| The pain was unintentional
| Il dolore era involontario
|
| I apologize
| Chiedo scusa
|
| It hurt me to see the tears in my momma eyes
| Mi ha fatto male vedere le lacrime negli occhi di mia mamma
|
| I knew a lot of guys
| Conoscevo un sacco di ragazzi
|
| That served time
| Che è servito il tempo
|
| & the first time I committed my first crime
| e la prima volta che ho commesso il mio primo crimine
|
| Felt like when I wrote my first rhyme
| Mi sono sentito come quando ho scritto la mia prima rima
|
| Addicted like the feen who sniffed their first line
| Dipendente come il feen che ha annusato la loro prima riga
|
| It’s church time
| È l'ora della chiesa
|
| Let me pray for you
| Lascia che preghi per te
|
| This the main event
| Questo l'evento principale
|
| This is pay per view
| Questo è pay per view
|
| Nothing they can do
| Niente che possono fare
|
| To stop me now
| Per fermarmi ora
|
| Line them up
| Allineali
|
| So I can knock them down
| Così posso abbatterli
|
| You will not get found when they search for you!
| Non verrai trovato quando ti cercheranno!
|
| Ugh no body but I still brought a hearse for you!
| Ugh, nessun corpo, ma ti ho portato comunque un carro funebre!
|
| Chorus (Balistic Man):
| Coro (Uomo balistico):
|
| Woo
| Corteggiare
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea no body but I still brought a hearse for you!
| Sì, nessun corpo, ma ti ho portato comunque un carro funebre!
|
| Wooo!
| Woo!
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea
| Sì
|
| No body but I still brought a hearse
| Nessuno, ma ho comunque portato un carro funebre
|
| Verse 2 (Balistic Man):
| Versetto 2 (Uomo balistico):
|
| For the ones who snitching
| Per quelli che fanno la spia
|
| Killing yall’s like a competition
| Uccidervi è come una competizione
|
| With the bars in my composition
| Con le barre nella mia composizione
|
| A monster spitting
| Un mostro che sputa
|
| Doing the opposite of what you said like a contradiction
| Fare il contrario di ciò che hai detto come una contraddizione
|
| Ya time is ticking
| Il tuo tempo sta ticchettando
|
| The rhymes I’m spitting
| Le rime che sto sputando
|
| Are like a karate movie
| Sono come un film di karate
|
| & I got ya body moving
| e ti ho fatto muovere
|
| Ya legs you should probably use them
| Ya gambe dovresti probabilmente usarle
|
| While I’m cruising
| Mentre sono in crociera
|
| I’m watching through my rear view
| Sto guardando attraverso la mia vista posteriore
|
| So if the cops come I got a clear view
| Quindi, se vengono i poliziotti, ho una visione chiara
|
| Huh
| Eh
|
| What you know about recalls?
| Cosa sai sui richiami?
|
| Those last three numbers on your card?
| Quegli ultimi tre numeri sulla tua carta?
|
| Feds tapping every single number that you call?
| I federali intercettano ogni singolo numero che chiami?
|
| Things you got to worry about running from the law?
| Di cosa ti devi preoccupare per sfuggire alla legge?
|
| No one you can call
| Nessuno che puoi chiamare
|
| To stop me now
| Per fermarmi ora
|
| Line them up so I can knock them down!
| Allineali così posso abbatterli!
|
| You will not get found when they search for you
| Non verrai trovato quando ti cercheranno
|
| No body but I still brought a hearse for you!
| Nessuno, ma ho ancora portato un carro funebre per te!
|
| Chorus (Balistic Man):
| Coro (Uomo balistico):
|
| Woo
| Corteggiare
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea no body but I still brought a hearse for you!
| Sì, nessun corpo, ma ti ho portato comunque un carro funebre!
|
| Wooo!
| Woo!
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea
| Sì
|
| No body but I still brought a hearse
| Nessuno, ma ho comunque portato un carro funebre
|
| Verse 3 (Benny The Butcher):
| Versetto 3 (Benny Il Macellaio):
|
| Look I think I need to take a hobby up
| Senti, penso di aver bisogno di dedicarmi a un hobby
|
| So Im a stack these rappers bodies up
| Quindi sto impilarò questi corpi di rapper
|
| They don’t rap
| Non rappano
|
| They got tommie guns
| Hanno pistole mitragliatrici
|
| Black soprano niggas pack the lobby up
| I negri soprano neri riempiono la hall
|
| And I don’t answer bitches loose questions
| E non rispondo alle domande vaghe delle femmine
|
| I’m just two stepping
| Sono solo due passi
|
| Setting new records
| Stabilire nuovi record
|
| Got my main bitch
| Ho la mia puttana principale
|
| Got my side bitch
| Ho la mia puttana laterale
|
| Sending pussy shots in a group message
| Invio di colpi di figa in un messaggio di gruppo
|
| Like ugh
| Come ugh
|
| I know that mouth impressive
| Conosco quella bocca impressionante
|
| But I don’t be around no peasants
| Ma non sono in giro senza contadini
|
| Last night was popping
| Ieri sera stava scoppiando
|
| I was Onyx kicking hoes out the section
| Stavo dando a calci le zappe Onyx dalla sezione
|
| And I eat that pussy until 7 a. | E mangio quella figa fino alle 7 a. |
| m
| m
|
| But I don’t take her out for breakfast
| Ma non la porto fuori a colazione
|
| And we betting thousands or better!
| E noi scommettiamo migliaia o meglio!
|
| (Balistic Man):
| (Uomo balistico):
|
| NO BODY BUT I STILL BROUGHT A HEARSE FOR YOU!
| NESSUN CORPO MA HO ANCORA PORTATO UN CARRO FUNEBRE PER TE!
|
| (Benny The Butcher):
| (Benny il macellaio):
|
| Look you fucked up if you base life
| Guarda che hai fatto una cazzata se devi la vita
|
| On what the fuck you heard a rapper said
| Su cosa cazzo hai sentito dire da un rapper
|
| And I don’t mean Big Pun or L
| E non intendo Big Pun o L
|
| When I tell niggas that these rappers dead
| Quando dico ai negri che questi rapper sono morti
|
| Ask niggas around my city
| Chiedi ai negri in giro per la mia città
|
| They tell anybody how I been on it
| Dicono a chiunque come ci sono stato
|
| Always catching flights out to California
| Sempre in volo per la California
|
| & my left arm got a heisman on it
| e il mio braccio sinistro ha un braccio su di esso
|
| Like
| Piace
|
| Trophies
| Trofei
|
| That mean we use to winning
| Ciò significa che siamo abituati a vincere
|
| I learned the rules of whipping
| Ho imparato le regole della frusta
|
| Back when I was a youth offender ugh
| Ai tempi in cui ero un criminale giovanile, ugh
|
| Dead shot
| Colpo morto
|
| Everybody around me with it
| Tutti intorno a me con esso
|
| Strapped up like the usual funeral ugh
| Legato come il solito funerale ugh
|
| (Balistic Man):
| (Uomo balistico):
|
| NO BODY BUT I STILL BROUGHT A HEARSE FOR YOU!
| NESSUN CORPO MA HO ANCORA PORTATO UN CARRO FUNEBRE PER TE!
|
| Chorus (Balistic Man):
| Coro (Uomo balistico):
|
| Woo
| Corteggiare
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea no body but I still brought a hearse for you!
| Sì, nessun corpo, ma ti ho portato comunque un carro funebre!
|
| Wooo!
| Woo!
|
| I still brought a hearse for you
| Ti ho portato ancora un carro funebre
|
| Yea
| Sì
|
| No body but I still brought a hearse! | Nessuno, ma ho comunque portato un carro funebre! |